HAVE A BEGINNING in Hungarian translation

• van kezdete
• van eleje
• volt kezdete
• van elejük
• kezdődik el

Examples of using Have a beginning in English and their translations into Hungarian

There's the famous Godard quip:“A film should have a beginning, middle and end,
A lineáris elbeszélést nem igazán kedvelő Godard-tól tudjuk, hogy„minden filmnek van eleje, közepe

A story should have a beginning, a middle and an end,
A történeteknek van elejük, közepük

I showed that Einstein's general theory of relativity implied that the universe must have a beginning and, possibly, an end.".
hogy Einstein általános relativitáselmélete értelmében a világegyetemnek feltétlenül volt kezdete, és valószínűleg vége is lesz.

Tarantino famously stated that every film should have a beginning, a middle, and an end but not necessarily in that order.
Godard szerint minden filmnek van eleje, közepe és vége, de nem feltétlenül ebben a sorrendben.

Movies should have a beginning, a middle and an end,
A történeteknek van elejük, közepük

They echo with Godard's well-known affirmation“I agree that a film should have a beginning, a middle and an end
A lineáris elbeszélést nem igazán kedvelő Godard-tól tudjuk, hogy„minden filmnek van eleje, közepe

which means that our lives have a beginning, a middle and an end.
ha dolgainknak van eleje, közepe és vége.

rather fear that it shall never have a beginning.
hogy sosem fog elkezdődni!".

for it"must" have a beginning.
mert lenni"kell" egy kezdetnek.

it had to have a beginning.
kell lennie egy kezdetének.

It also can work as a system-- a movement through transpersonal spaces which can have a beginning, a middle, and an end.
Ez egy összetett rendszer formájában is megjelenhet, mint egy utazás a személyentúli térben, aminek van egy eleje, van közepe, és vége.

expression on the earth, which have a beginning, middle and end.
aminek mindenképp van egy kezdete, közepe és vége.

So we can say now that the universe has a beginning.
Egyértelműen kijelenthető ma már, hogy a világnak volt kezdete.

Every saga has a beginning.
Minden sagának van egy kezdete.

Religion had a beginning.
A teremtésnek volt kezdete.

Every legend has a beginning.
Minden legendának van egy kezdete.

This is that level of life what they say never had a beginning.
Az életnek az a szintje, aminek soha nem volt kezdete.

God has no beginning while Satan has a beginning.
Istennek nincs kezdete, míg az embereknek van kezdetük.

Each success story has a beginning.
Minden történetnek van egy kezdete.

Science has shown us that the universe had a beginning.
A tudomány bebizonyította, hogy az univerzumnak igenis volt kezdete.