HE TRIED TO KILL in Hungarian translation

• megpróbálta megölni
• meg akarta ölni
• próbálta megölni
• végezni akart
• megpróbálta megöletni
• megpróbált megölni
• meg akart ölni
• próbált megölni
• megpróbált végezni
• ki akarta nyírni
• próbált végezni

Examples of using He tried to kill in English and their translations into Hungarian

Which would explain why… Lance got interested in her music before he tried to kill Kyra.
Ez megmagyarázná, miért… kezdte Lance-t érdekelni a zenéje, mielőtt megpróbálta megölni Kyrát.

He tried to kill himself.
Ban megkísérelte megölni magát.

He tried to kill Lorenzo?
Meg akarta ölni Lorenzot?

Somehow, he got to Washington without a scratch… and he tried to kill my son.
Valahogy mégis karcolás nélkül jutott el Washingtonba… és megpróbálta megölni a fiamat.

It looked like he tried to kill himself more than once. He's a mental case.
Úgy nézett ki, mint aki nem csak egyszer próbálta megölni magát.

Lily Potter, he tried to kill Harry Potter.
James Pottert, miközben Harryvel próbált végezni.

Then he tried to kill Jade.
Aztán meg akarta ölni Jade-t.

where he tried to kill some of the inmates.
ahol megkísérelte megölni néhány társát.

He tried to kill the boy twice today.
A mai nap kétszer próbálta megölni a fiút.

Turns out, he tried to kill himself a few years ago.
Kiderült, hogy néhány éve megpróbálta megölni magát.

He tried to kill you remember?
Megpróbált megölni, emlékszel?

He tried to kill Ross.
Meg akarta ölni Rosst.

It's crazy though, right… that he tried to kill himself?
De őrületes, nem? Hogy próbálta megölni magát?

He tried to kill you!
Meg akart téged ölni!

He tried to kill a girl.
Megpróbált megölni egy lányt.

He tried to kill Damon.
Meg akarta ölni Damont.

It is entirely within the realm of possibility that he tried to kill the sheik.
Könnyen előfordulhat, hogy próbálta megölni a sejket.

He tried to kill us.
Meg akart ölni.

He tried to kill you twice.
Kétszer próbált megölni téged.

But he tried to kill a colonial official and that has to mean death.
De megpróbált megölni egy tisztet ami egyet jelent a halállal.