HEAD TO TOE in Hungarian translation

• tetőtől talpig
• tetőtől-talpig
• a fejtől a lábakig
• a fejem búbjáig

Examples of using Head to toe in English and their translations into Hungarian

Our PPE range of the best quality brands for protection from head to toe and a committed team of specialist advisers will support you to perfection in solving this challenge.
A legjobb minőségi márkák egyéni védőeszközeit tartalmazó kínálatunk tetőtől talpig terjedő védelmet nyújt és elkötelezett szakértő csapatunk optimális támogatással szolgál ennek a kihívásnak a megoldásában is.

If you choose your game, you will have the chance that a simple click of the mouse to dress the famous Canadian singer head to toe and to choose all the right accessories.
Ha úgy dönt, a játék, akkor van esélye, hogy egy egyszerű kattintással a ruha a híres kanadai énekesnő tetőtől talpig, és válassza ki a megfelelő kiegészítők.

As I have already got used to it, the actress wore head to toe made of sustainable materials pieces.
Ahogy azt már megszokhattuk tőle, a színésznő tetőtől talpig fenntartható anyagokból készült darabokat viselt.

I'm sure Kerry would be rolling round the floor except she's head to toe in acupuncture needles.
Tuti, ha itt lenne, Kerry is a földön fetrengene a nevetéstől. ha nem lenne tetőtől talpig akupunktúrás tűkkel teleszurkálva.

izmazyvayas head to toe in flour, dough
izmazyvayas tetőtől talpig a lisztet, tésztát,

through an alchemic change, like you would been cleansed and you suddenly became moral, head to toe?
mintha alkímiai átalakuláson ment volna keresztül, megtisztult és tetőtől talpig erényessé vált volna?

the sacred things that are here flow through you, head to toe.
a többi jelenlévő szent dolog, átáramoljanak rajtad tetőtől talpig.

dressed head to toe in a latex cat suit.
egy szomomaszokisztikus kötöttség után fejtől talpig öltözött latexmacska öltönybe.

Sean has promised me that he can take 20 years off your appearance, head to toe, and you know he can do it, too.
Sean megígérte, hogy 20 évet el tud venni abból, ahogy most kinézel, tetőtőI talpig, és te is tudod, hogy képes rá.

and at closing time, I'm gonna take you home, and I will bathe you, head to toe.
Zárás után hazaviszlek, tetőtől talpig megmosdatlak, aztán életed legkielégítőbb szexuális élményében foglak részesíteni.

you can take all of me, from my head to toes.
A lábujjamtól a fejem búbjáig.

In gold from head to toe.
Az aranyból fejtől a lábujjig.

Natural care from head to toe.
Természetes ápolás fejtől a lábig.

He had eczema from head to toe.
Ekcémát kapott a fejétől a talpáig.

From head to toe i'm programmed forlove.
A lábamtól a fejem búbjáig, szerelemre vagyok programozva.

RA can affect your health from head to toe.
Az RA hatással lehet egészségére fejtől a lábujjakig.

Shampoo gently cleanses the body from head to toe.
A sampon gyengéden megtisztítja a testet a fejtől a lábujjig.

Wide range of products- from head to toe.
Széles termékválaszték- fejtől lábig kozmetika.

I will process the dog from head to toe.
Átvizsgálom a kutyát tetőtől tappancsig.

You need to look perfect from head to toe.
A fejnek szemből szögletesnek kell látszania.