HERNIATED in Hungarian translation

• herniated
• porckorongsérv
• sérve
• herniált

Examples of using Herniated in English and their translations into Hungarian

your gluteal implant herniated.
a gluteális implantátuma átnyomódott.

Discectomy: indicated when brachialgia depends on a herniated cervical disc.
Discectomia: jelzi, ha a brachialgia függ a herniated méhnyaklemeztől.

muscle strengthening in the event of a herniated disc may bring multiple benefits to the subject provided that certain precise rules are followed.
az izom erősítése herniated lemez esetén több előnnyel járhat a témához, feltéve, hogy bizonyos pontos szabályokat követnek.

Bone spurs or herniated disk creates persistent compression on the affected nerve,
Csont sarkantyút, vagy porckorongsérv lemez teremt állandó tömörítés az érintett idegek,

Herniated disc condition is the result of inflammation of the disc material caused by aging and compression on the nerve system.
Herniated lemez feltétel következménye az elévülés és a tömörítés az idegi rendszer által okozott lemez anyag gyulladása. Ventrális idegbecsípődés.

Various disorders of the musculoskeletal system arthrosis, herniated intervertebral discs,
A vázizomzat különböző rendellenességei arthrosis, herniated intervertebral discs,

a condition called a herniated disk.
egy olyan állapotot, amelyet herniált lemeznek neveznek.

This can lead to herniated, or slipped, disks
Ez vezethet herniated, vagy csúszott,

Cervical osteochondrosis is also called cervical spondylosis or herniated intervertebral disk of the cervical spine.
A nyaki osteochondrosist a méhnyak spondylosisának vagy a méhnyak gerincének herniated intervertebral lemezének is nevezik.

CT( Computerized Tomography): detects any structural-bone alterations of the cervical spine(eg acute fractures/ herniated discs) responsible for brachialgia.
CT( számítógépes tomográfia): a nyaki gerinc(pl. Akut törések/ herniated lemezek) strukturális csontváltozásait észleli.

pinched nerve, slipped disc or ruptured disc to describe herniated disc.
pinched ideg csúszás lemez, vagy a lemez herniated lemez leírására ruptured használnak.

This can involve removing bone spurs, parts of your neck bones, or herniated discs to give your spinal cord
Ez magában foglalhatja a csontgörbék, a nyakcsontok vagy a herniated lemezek eltávolítását, hogy a gerincvelő

Specifically, the term herniated disc indicates the leakage of material from the nucleus pulposus of the intervertebral disc,
Közelebbről, a herniated lemez kifejezés azt jelzi, hogy az anyag a szivárgáskorong lemezének mag-pulposusából szivárog,

There can be several sciatica causes, but herniated disk or a bone spur is the most common cause of sciatica related pain.
Nem lehet több isiász okozza, de a porckorongsérv lemez vagy ösztönzőleg hat a csont a leggyakoribb oka a isiász fájdalom kapcsolódó.

In terms of diagnosing herniated discs, an MRI provides more accurate imagery than CAT scans
A herniated lemezek diagnosztizálását illetően az MRI pontosabb képet nyújt, mint a CAT scanek

Those suffering from herniated discs can develop chronic problems
Az intervertebralis herniában szenvedők krónikus problémákat okozhatnak,

Radical removal of a herniated disc is carried out strictly according to indications in neurosurgical departments.
A herniated lemezek radikális eltávolítása szigorúan az idegsebészeti egységekre vonatkozó jelzések szerint történik.

A herniated disk l4 l5 means that inflammation
A herniated disk l4 l5 azt jelenti,

all nerve branches and herniated lumbar disc.
minden idegi ággal és hüvelyes ágyéllel.

CAT scans were the test of choice to find injuries such as herniated discs.
a CAT-vizsgálatok a választásnak bizonyultak, hogy olyan sérüléseket találjanak, mint a herniated lemezek.