HOW IT WILL AFFECT in Hungarian translation

• hogyan befolyásolja
• milyen hatással lesz
• hogyan érinti
• hogyan fog érinteni

Examples of using How it will affect in English and their translations into Hungarian

the company does evaluate the information and consider how it will affect the safety of its customers,
a vállalat értékeli az információkat, és fontolóra veszi, hogyan fog befolyásolhatja ügyfelei, munkatársai

to the spiritual“how it will affect relatives who are stuck in the wheel of sansara”)
a lelki„hogyan befolyásolja a szansara kerékjében tapasztalt rokonokat”)

it is difficult to say right away if you need such a procedure and how it will affect the body.
nehéz rögtön megmondani, ha szüksége van egy ilyen eljárásra és hogyan befolyásolja a szervezetet.

together the heroes of the Marvel Universe in the search for a killer- but no one can imagine where the trail will lead, or how it will affect everything in 2020 and beyond!".
senki még csak elképzelni sem tudja, hová vezet a nyomozás, és hogy mindez milyen hatással lesz a 2020-as és a későbbi évekre nézve.

do not forget to look into lunar calendar haircutsBecause the position of the celestial body predicts how successful the haircut will be and how it will affect the condition of your hair.
ne felejtsd el nézni a hajvágás holdnaptárát, mert az égi test pozíciója azt tervezi, hogy mennyire lesz sikeres a hajvágás és hogyan befolyásolja a hajod állapotát.

A mysterious murder brings together the heroes of the Marvel Universe in the search for a killer- but no one can imagine where the trail will lead, or how it will affect everything in 2020 and beyond!
A rövid ismertető szerint az Incoming„összehozza a Marvel-univerzum hőseit egy gyilkos utáni keresésre- de senki még csak elképzelni sem tudja, hová vezet a nyomozás, és hogy mindez milyen hatással lesz a 2020-as és a későbbi évekre nézve!

specific information as soon as possible on what the new system will be like and how it will affect development aid.
konkrét információkra van szükségünk abban a tekintetben, hogy milyen lesz az új rendszer, és hogyan érinti a fejlesztési segélyeket.

I would like to share with you what has been happening backstage since we paused posting earlier this year, and how it will affect our future posting. An obvious change is the redesign: we have….
Szeretném megosztani önökkel, mi történt a színfalak mögött ez év eleje óta, amikor szüneteltetni kezdtük az újabb írások közlését, és ismertetném, hogy mindez hogyan érinti az ezután….

the whole economy, and how it will affect the lives of ordinary people.
az egész gazdaságot, valamint milyen kihatással lesz a hétköznapi emberek életére.

Although the show is very conscious of the conflict raging around the cast- a bomb scare early in the first episode leads to griping about how it will affect traffic- the focus is on the characters,
Noha a műsor nagyon tudatában van a szereplők körüli konfliktusnak- az első epizód elején egy bomba megijeszt ahhoz, hogy megkérdezzék, hogyan fogja befolyásolni a forgalom-, a hangsúly a karakterekre koncentrál,

Wondering how it will affect your zodiac sign?
Itt van, hogyan befolyásolja a zodiákus jelét?

I wonder how it will affect the game.
Kérdés, hogy ez milyen hatással lesz a játékmenetre.

Are you wondering how it will affect you?
Kíváncsi vagy rá, milyen hatással van rád?

How it will affect the market.
Hogy fogja ez a piacot érinteni.

But you do have to consider how it will affect your shuteye later on.
De meg kell fontolnod, hogy később milyen hatással lesz a shuteye-re.

An important question facing technology without a pilot is how it will affect insurance premiums.
A pilóta nélküli technológia egyik fontos kérdése, hogy az mennyiben befolyásolná például a biztosítási díjakat.

I am concerned about the message this sends to European citizens and how it will affect our confidence.
Aggaszt, hogy milyen üzenetet küldünk ezzel az európai polgároknak, és hogyan fogja ez befolyásolni a belénk fektetett bizalmat.

and it's up to you how it will affect your relationship with God.
és rajtad múlik, hogyan fog hatni Istennel való kapcsolatodra.

divorce in terms of how it will affect them.
válás hírével, hogy hogyan befolyásolja őket.

we should think how it will affect people ten generations later.
végig kell gondolnunk, hogyan hat majd az a hetedik generációra.