HYPERTHYROIDISM in Hungarian translation

• hyperthyreosis
• pajzsmirigy-túlműködés
• hipertireózis
• hyperthyreosisról
• hyperthyreosisban
• hyperthyroidism

Examples of using Hyperthyroidism in English and their translations into Hungarian

Due to its high iodine content amiodarone can trigger hyperthyroidism as well as hypothyroidism.
Magas jódtartalmának köszönhetően az amiodaron ugyanúgy előidézhet hyperthyreosist, mint hypothyreosist.

the onset of diabetes, or possibly hyperthyroidism.
vagy esetleg a hyperthyreosisnak a jele lehet.

Symptomatic endocrinopathies(including hypothyroidism, hyperthyroidism, hypophysitis, adrenal insufficiency and diabetes).
Tünetekkel járó endokrin betegségek(beleértve a hypothyreosist, hyperthyreosist, hypophysitist, mellékvese-elégtelenséget és diabetest).

hypoglycemia, hyperthyroidism and other ailments.
a hipoglikémia, a hyperthyreosis és más betegségek hátterében.

Rarely, autoimmune antibodies to the TSH receptor can cause hypothyroidism(rather than hyperthyroidism).
Ritkán a TSH-receptor elleni autoimmun antitestek is okozhatnak hipotireózist(inkább, mint hipertireózist).

diseases of the cardiovascular system and hyperthyroidism.
érrendszeri betegségek és hyperthyreosis van.

Her TSH is normal so we know there's no hyperthyroidism. Right?
A TSH szintje normális, ebből tudjuk, hogy ez nem hypothyreosis, igaz?

such as hyperthyroidism.
mint például a hyperthyreosis.

During the second half of pregnancy, temporary hyperthyroidism can be observed.
A terhesség második felében, az ideiglenes hipertireózis figyelhető meg.

In this way, hormone production is reduced and hyperthyroidism is eliminated.
Ily módon elérik a hormontermelés csökkenését és a hipertireózis megszüntetését.

This is often caused by other health problems such as diabetes or hyperthyroidism.
Ezt gyakran egyéb egészségügyi problémák okozzák, pl. a diabétesz, vagy a pajzsmirigytúltengés.

What is the difference between hyperthyroidism and hypothyroidism?
Mi a különbség a hypokalaemia és a hyperkalaemia között?

But first, we have to rule out diabetes, hyperthyroidism.
De először is ki kell zárnunk a cukorbetegséget, pajzsmirigyproblémákat.

Let's see what the hyperthyroidism causes are?
Nézzük is, hogy mik a hiperaktivitás kiváltó okai?

Medical conditions, such as hypoglycemia or hyperthyroidism, can also cause panic attacks.
Az orvosi körülmények, például a hipoglikémia vagy a hyperthyreosis, szintén pánikrohamokat okozhatnak.

Diseases in which the thyroid gland produces an excess amount of hormones are called hyperthyroidism.
Azokat a betegségeket, amelyekben a pajzsmirigy túlzott mennyiségű hormonot termel, hyperthyreosisnak hívják.

For people over age 60, subclinical hyperthyroidism increases the chance of developing a rapid,
Mert év feletti emberek 60, szubklinikai hyperthyreosis növeli kialakulásának esélyét egy gyors,

Hyperthyroidism is a clinical syndrome that occurs due to the fact that the increased hormonal activity in the thyroid gland,
Hyperthyreosis egy olyan klinikai szindróma fordul elő, hogy annak a ténynek köszönhető, hogy a megnövekedett hormonális aktivitás a pajzsmirigyben,

Uncontrolled and undiagnosed hyperthyroidism during your pregnancy shows various malfunctions in you as well as the fetus.
Szabályozatlan és nem diagnosztizált pajzsmirigy-túlműködés a terhessége során bemutatja a különböző meghibásodások bennetek, valamint a magzat.

If you have hyperthyroidism, the levels of one
Hyperthyreosis, a szintek az egyik