I'M SCARED OF in Hungarian translation

• félek
• rettegek
• rettegtem

Examples of using I'm scared of in English and their translations into Hungarian

I'm not embarrassed to say that I'm scared of your father-- petrified, actually-- and-- stop smiling!
Nem szégyellem beismerni, hogy félek az apádtól. Rettegek, ami azt illeti. Ne mosolyogj!

I'm scared of waking up every day… trying to be a real citizen,
Félek felkelni minden nap és valódi polgárként viselkedni.

I'm scared of cancer, I voice hypocritical objections to drive-through takeaways,
Rettegek a ráktól, álszent megjegyzésekkel illetem a pizzafutárokat,

And I'm scared of changing it,'cause the truth is when I close my eyes
És félek megváltoztatni! Mert az igazság az, ha behunyom a szememet,

When I walk down the street I'm scared of meeting anyone's eye
Ha az utcán sétálok, rettegek, hogy bárkivel

My mother's five-foot-two, and I will be honest with you- she's the only person I'm scared of.- Kiefer Sutherland.
Édesanyám alig több, mint 150 centi, de bevallom, hogy ő az egyetlen ember, akitől félek.- Kiefer Sutherland.

I have made it a point in my life to attack anything that I'm scared of.".
Az életemben azonban volt egy pont, amikor úgy döntöttem, szembenézek mindennel, amitől félek.”.

So, yeah, i am scared of getting hurt.
És igen, félek, hogy megbántanak.

This is what I was scared of?
Ez az amitől féltem.- Mitől?

When I told Dad I was scared of the thing, he gave me a. 45.
AKKOR Mikor azt mondtam apának, hogy félek a szörnytől a szekrényben adott egy 45-öst.

I was scared of leaving that secure environment.
És féltem elhagyni a biztonságot.

Why should I be scared of someone I don't even know?
Miért félek valamitől, amit nem is ismerek?

And also there's… I am scared of snakes.
És még az is ott van, hogy rettegek a kígyóktól.

And that's what I was scared of.
És ez az amiért féltem.

I try not to think about what I am scared of.
Próbálok nem félni, hogy lássam mitől félek.

When I came to Narconon, I was scared of the drug-free withdrawal.
Amikor bekerültem a Narcononhoz, rettegtem a gyógyszermentes elvonástól.

I think I was scared of starting.
hogy féltem elindulni.

But I can tell you something I am scared of.
De van valami, amitől mégis félek.

I wasted two years because I was scared of being honest.
Éveken át szenvedtem, mert féltem őszinte lenni.

The truth is, I think I was scared of starting.
De őszinte leszek, attól féltem, hogy elejtem.