I CALLED in Hungarian translation

• hívtam
• felhívtam
• telefonáltam
• neveztem
• szólítottam
• szóltam
• felhívtalak
• kértem
• kihívtam
• összehívtam
• kiáltottam
• behívtam

Examples of using I called in English and their translations into Hungarian

I know, I called the house to talk to you,
Tudom, felhívtalak otthon, hogy beszéljek veled,

So I called my parents and asked for help.
Ekkor összehívtam a szülőket, és kértem a segítségüket.

I called my lawyer, and I want… I want a divorce.
Szóltam az ügyvédemnek, hogy el akarok válni.

When I called her name she didn't answer.
Amikor a nevén szólítottam, nem válaszolt.

I called and got his wife.
Behívtam és jött a feleségével.

I called the bomb squad, Drew.
Kihívtam a tűzszerészeket, Drew.

I called for help over my radio and two colleagues came immediately.
Szerencse, hogy segítséget kértem a rádiómon, és két kollégám odasietett.

I called but nobody responded.
Kiáltottam, de senki sem válaszolt.

When I called before about us working together, why didn't you say something?
Amikor felhívtalak, hogy dolgozzunk együtt miért nem szóltál?

I know you're surprised to I called you, but it is important to give you information.
Tudom, hogy meglepődtek, hogy összehívtam önöket, de fontos, hogy tájékoztatást adjak.

Cause I called her"Kathy" earlier, and she just laughed, you know?
Mert korábban Kathy-nek szólítottam, és csak nevetett?

Alfredo, I called Erik. It's understandable.
Alfredo, szóltam Eriknek, mert érthető, ha nem akarja megcsinálni.

I called in the inspector and gave him into custody.
Nem maradt más hátra, behívtam a felügyelőt, és átadtam neki a fiút.

I called the plumber this morning.
Reggel kihívtam a vízszerelőt.

The system that I called for(in 2016) has not been established.
A rendszert, amelyet kértem(2016-ban), még nem hozták létre.

In my distress I called upon the Lord, and he heard my voice.”!
Nyomorúságomban az Úrhoz kiáltottam és Ő meghallotta hangomat!

I called the office Anjali
Felhívtalak az irodában de Anjali azt mondta,

The context is that I called the committee to tell them I have troubles with the Bognonis.
A kontextus az volt, hogy összehívtam a bizottságot, hogy elmondjam, hogy gondjaim vannak Bognoniékkal.

I called Sheriff Perkins three days ago.
Szóltam Perkins sheriffnek három napja.

I called his name, that's why he came back.
Szólítottam a nevét, azért jött vissza.