I PULL in Hungarian translation

• meghúzom
• kihúzom
• húzom
• beálltam
• meghúztam
• húzza
• elővettem
• felhúzom

Examples of using I pull in English and their translations into Hungarian

If I pull the trigger and I'm wrong I have to live with the consequences.".
Ha meghúzom a ravaszt és tévedek, viselnem kell a következményeket”.

Only if I pull too hard.
Csak akkor, ha túl erősen húzom.

I raise my gun and I pull the trigger.
Felemeltem a pisztolyom, és meghúztam a ravaszt.

When I pull my blade, your friend starts bleeding.
Ha kihúzom a pengét, a barátod elkezd vérezni.

There's a few things that I have to deal with before I pull the trigger on it.
Van egy pár dolog, amivel foglalkoznom kell mielőtt meghúzom a ravaszt.

If I pull the plug, as Izzy says,
Ha kihúzom a dugót a falból,

Anything else you want to say before I pull the trigger?
Akarsz még valamit mást mondani, mielőtt meghúzom a ravaszt?

When I get close to him and the hostages, I pull the pin.
Amint elég közel érek hozzá és a túszokhoz, kihúzom a biztosítótűt.

Next word out of your mouth isn't a name. I pull the trigger.
Ha a következő szavad nem a neve, meghúzom a ravaszt.

Can you anchor this while I pull?
Meg tudnád tartani ezt, miközben kihúzom?

You know what I think about when I pull a trigger?
Tessék. Tudják mire gondolok, mikor meghúzom a ravaszt?

But there's something you should know before I pull the plug.
De van valami, amit tudnia kell, mielőtt kihúzom a dugót.

every couple of months I pull a weekend shift.
és minden pár hónapig kihúzom egy hétvégi….

You want a swing of this whiskey before I pull that arrow?
Iszol egy kis viszkit, mielőtt kihúzom a nyilvesszőt?

She hates when I pull the plug.
Utálja, amikor kihúzom a dugót.

And I pull link sausages out of you and throw them into the crowd.
És kolbászfűzért húzok ki belőled, aztán bedobom a tömegbe.

Should I Pull the Tooth or Not?
Szükséges e fogat húzni vagy sem?

So I pull in next to him.
Tehát beállok mellé.

If I pull my people, your whole operation goes under.
Ha kihúznám a spanjaimat, az egész bulid padlót fogna.

I will tell you as soon as I pull Judge Fudimora's foot out of my ass.
Azonnal megmondom, amint kihúztam Fudimora bírónő lábát a seggemből.