PULL in Hungarian translation

• pull
• húzás
• ki
• húzó
• húzódj
• húznod
• húzza
• szedd
• meghúzni
• vedd
• húzódnak
• kihúzni
• told
• vonzása

Examples of using Pull in English and their translations into Hungarian

Why men pull away.
Miért húzódnak el a férfiak.

Garcia, pull up that footage of him at the bus stop.
Garcia vedd elő a buszmegállóban készült felvételeket.

They balance each other… push and pull… life
Nyomás és húzás… élet és halál… jó

Pull up the marketing budget for the last Tina Fey book!
Szedd elő a Tina Fey könyv marketingbüdzséjét!

Pull off!
Húzódj vissza!

A pull system based on the FIFO principle.
Húzó rendszer FIFO elv alapján.

What if I cannot pull, turn, or push the dose knob?
Mit tegyek, ha nem tudom kihúzni, elcsavarni vagy benyomni az adagbeállító gombot?

You have to really pull from your life, your personal life.
Igazán ki kell bújnod az életedből, a személyes életedből, hogy megalkoss egy karaktert.

Fifty-five pound pull, laminated wood and glass.
Ötvenöt font húzás, laminált fa és üveg.

Pull out your Bible and read God's promises.
Vedd elő a Bibliádat, és igényeljed magadnak Isten ígéreteit.

Hands in the lock and pull in front of the chest.
Kezek a zárban, és a mellkas előtt húzódnak.

If you know he's planning something, pull it out of him!
Ha tudod, hogy tervez valamit, szedd ki belőle!

Pull back.
Húzódj vissza.

Pull system based on FIFO.
Húzó rendszer FIFO elv alapján.

We won't have to pull the tooth.
Nem kell kihúzni a fogat.

You have gotta pull down on the string son.
Erősen lefelé kell húznod a zsinórt fiam.

Pull the guards off the Jennings lab.
Ki az őröket a laborjából.

After each 5 minute pull, repeat Step 3.
Minden 5 perc húzás után ismételd meg a hármas lépést.

Sam, the bike locked to the pole behind you… Pull the chain off the gears.
Sam, a bicikli, mögötted, a póznához kötve… vedd le a láncot róla.

Don't worry, you're not the only guy wondering why women pull away.
Ne aggódj, nem vagy az egyetlen, aki kíváncsi, hogy miért húzódnak el a nők.