I QUOTE in Hungarian translation

• idézem
• idézet
• idézek
• idézném
• idéznék

Examples of using I quote in English and their translations into Hungarian

And I quote, you're"not a bitch.".
Azt mondta, idézem:"Nem vagy egy ribanc.".

So I quote one of the men who saved my life.
Büszkén említem meg egyik tagunkat, aki életet is mentett.

Below I quote the full original text.
Alább közlöm az eredeti írás teljes szövegét.

Perhaps I quote the movie regularly.
Arra gondoltam, hogy rendszeresen legyen filmes idézet.

In this chapter, I quote a number of Israeli leaders who years after the events said on the record that they knew that the Arabs were not intending to start a war.
Ebben a fejezetben számos izraeli vezetőt idézek, akik az események után évekkel, a legtöbb esetben nyilvánosan elismerték, hogy tudták, az arabok nem akartak háborút indítani.

To answer this, first I quote a verse from Bhavagad-gītā(Chapter Four,
Hogy ezt megválaszoljam, először idézek egy verset a Bhavagad-gītāból(4.34),

He says very clearly, and I quote him,'I want no power deals
Tsvangirai nagyon világosan fogalmaz, és idézném őt:"Nem akarok alkudozni a hatalomról,

I quote a Christian, St. Timothy,
Idézek egy keresztény szentet,

Again I quote Cardinal Caffarra, who said that“only
És itt megint Caffarra bíborost idézném, aki azt mondta,

I quote from the bestselling book
Idézek egy bestseller könyvből

I quote from an account in a Roman Catholic website which notes that, of the many claimed Marian sightings,
Egy római katolikus weboldalon talált beszámolót idézek, amely megemlíti,

In this chapter I quote a number of Israeli leaders who years after the events in most cases said on the record that they knew that Arabs were not intending to start a war.
Ebben a fejezetben számos izraeli vezetőt idézek, akik az események után évekkel, a legtöbb esetben nyilvánosan elismerték, hogy tudták, az arabok nem akartak háborút indítani.

I quote portions of that email:“John got up early- about 6:30- to run up to the temple to see if we should cancel the session this morning.
Részleteket idézek az üzenetéből:„John korán, 6:30 körül kelt, hogy átszaladjon a templomba, hogy töröljük-e a délelőtti szertartásokat.

With this I want to establish a point and for this I quote another example, a person telling me by form.
Ezzel egy pontot akarok létrehozni, és erre egy másik példát idézek, egy személyt, aki az űrlapon mondja.

In fact in my witnessing I quote all the time many passages from the Scriptures, sometimes even more than the messages themselves.
A valóság az, hogy tanúságtételeimben mindenkor sok részt idézek a Szentírásból, idõnként az üzeneteknél is többet.

Here we are at Bobby Knappett's memorial service. Your opinion, and I quote:"This has got nothing to do with Bobby.".
Jelenleg Bobby Knappett megemlékezésén vagyunk, mire te, és idézlek:"Ennek semmi köze Bobbyhoz!".

I quote that from D.H. Lawrence because someone is playing God out there killing in the name of justice, in this the safest big city in the world.
Lawrence-tól származik az idézet mivel valaki odakint istent játszik gyilkol az igazság nevében a világ legbiztonságosabb városában.

I quote myself, because I have dug out from myself the words that formed the river bed for me.
Magamat idézem, mert én ástam elő magamból a szavakat, amiből medret vájtam magamnak. Abban szépen elfolyok.

so that you could, and I quote.
azért hogy… és idéznélek.

I know the Kings of England and I quote the fights historical.
tudom Anglia királyait, és felsorolni a csatákat.