I SWALLOWED in Hungarian translation

• lenyeltem
• nyeltem

Examples of using I swallowed in English and their translations into Hungarian

Lyla Lei- Oops I Swallowed Again- Scene 2-….
Lyla Lei- Oops Én Swallowed Újra- Színhely….

Remember when I swallowed it?
Emlékszel, amikor félrenyeltem egyet?

I swallowed half the river that time.
Már a folyó felét kiittam.

So… I thought it went real well. Until I swallowed the whistle.
Azt hittem elég jól megy, amíg le nem nyeltem a sípot.

I swallowed a lot of bleach.
Rengeteg fehérítőt benyeltem.

Here's a balloon full of pills I swallowed two days ago.
Itt egy teli ballon tabletta, amit két napja nyeltem le.

I swear I found a Barbie head that I swallowed in the fifth grade.
Esküszöm, találtam egy Barbie fejet, amit még ötödikben nyeltem le.

Dave… you doing OK?- I feel like I swallowed a live squirrel Don't worry, it only last's for a week.
Mintha lenyeltem volna egy élő mókust… csak egy hétig fog tartani.

when I was a kid, I swallowed like, eight things of pop rocks,
hogy gyerekkoromban lenyeltem 8 tasak pattogós cukrot,

They were with me the day I swallowed my first worm…
Velem voltak, mikor lenyeltem az első gilisztámat,

I swallowed a gold filling in the crash… so we have to hook up the metal detector to the toilet again.
Lenyeltem egy aranytömést a zuhanáskor, megint be kell rakni a fémdetektort a WC-be.

I swallowed, like, a million blood caplets'cause I was gonna cough,
Lenyeltem vagy egy millió vérkapszulát, akartam egy kis véres köhögést,

That night I swallowed my pride, bought a prepaid cell phone
Akkor éjjel lenyeltem a büszkeségem, vettem egy mobilt, és egy csomag gumit,

I think I swallowed a praying mantis the other day
Azt hiszem, a múltkor véletlenül lenyeltem egy imádkozó sáskát és tutira éreztem,

I swallowed every sharp word in my throat,
Lenyeltem minden éles szót,

it's probably an emerald I swallowed from my mother's jewellery box when I was five.
akkor az egy smaragd, amit lenyeltem anyám ékszeres dobozából 5 éves koromban.

The tablet was white and small, and as I swallowed, it felt like a chemical kiss.
A tabletta kicsi és fehér volt, s amint lenyeltem, úgy éreztem, egy kémiai csókot kaptam.

someone hit me so hard in the bumper cars that I swallowed all my snots.
akkor valaki belémjött… dodgemezés közben és az összes taknyomat lenyeltem.

and then I swallowed it right in front of the lady!
és aztán lenyeltem a hölgy szeme láttán!

Yes. He told me it was the key to the City of Light and that if I swallowed it, the woman in red would take me there.
Igen, azt mondta, hogy ez a kulcs a Fény Városába és ha lenyelem, a piros ruhás nő elvezet oda.