I WILL BE IN TOUCH in Hungarian translation

• majd jelentkezem
• kapcsolatban leszünk
• majd felhívlak
• még jelentkezem
• majd jeientkezem

Examples of using I will be in touch in English and their translations into Hungarian

I will be in touch, Miss Lemarchal.
Majd keresem Miss Lemarchal.

I will be in touch, sir.
Én leszek a kapcsolat, uram.

I will be in touch.
Majd tartjuk a kapcsolatot.

I will be in touch.
Jól van, majd jelentkezem.

Either way, I will be in touch.
Akárhogy is, majd jelentkezem.

If everything is good, I will be in touch, okay?
Ha minden rendben van, jelentkezem, rendben?

I will be in touch.
Érintkezésben leszünk.

I will be in touch.
Leszek a kapcsolatot.

If any more charges come in, I will be in touch with you.
Ha újabb kártyahasználat lesz, kapcsolatba lépek önnel.

I will be in touch.
Én leszek a kapcsolatod.

I will be in touch, okay?
Majd még jelentkezem, oké?

I will be in touch, if need be..
Majd én jelentkezem, ha szükséges.

When I'm done, I will be in touch.
Ha kész vagyok, kereslek.

Well, girls, I will be in touch.
Nos lányok, még beszélünk.

You understand that, uh… I will be in touch.
Megértetted, hogy uh… majd én kereslek.

If there's any way, I will be in touch.
Ha, lesz rá mód, tartani fogjuk a kapcsolatot.

Possibly, although the broken heart is a much better motive, so I will be in touch.
Lehetséges, de egy megtört szív jobb indíték, ezért még jelentkezni fogok.

No, I will be in touch.
Nem, én kereslek.

when I do, I will be in touch.
ha úgy lesz, jelentkezem.

Two days three at the most I will be in touch.
Két nap, maxim három. Tartjuk a kapcsolatot.