I WILL PRESENT in Hungarian translation

• fogom bemutatni
• mutatom be
• ismertetem
• fogok mutatni
• fogok bemutatni
• mutatok be

Examples of using I will present in English and their translations into Hungarian

I will present the signaling channels and the antennas used in the modeling.
Bemutatom a modellezésben használt jelátviteli csatornákat, valamint a használt antennákat.

I will present three of them to you in one minute.
Ezek közül hármat szeretnék Önöknek bemutatni egy percben.

I will present only our finest gladiators.
Csakis a legjobb gladiátoraimat mutatom fel.

You produce, I will present.
Te vagy a producer, én a műsorvezető.

In what follows I will present a few….
A következőkben néhány fog előterjeszteni….

Thirdly, I will present a green paper on audiovisual content and the Internet.
Harmadikként pedig egy audiovizuális tartalomról és internetről szóló zöld könyvet fogok benyújtani.

Hi friends, in this video tutorial I will present a very interesting online service,
Szia barátok, ez a videó bemutató fogom bemutatni egy nagyon érdekes online szolgáltatás,

Hi friends, in this tutorial I will present VidCoder, it is a software that helps us to compress large video files
Szia barátok, az a bemutató fogom bemutatni VidCoder, ez egy szoftver, amely segít bennünket, hogy tömöríti a nagy video fájlokat,

In this paper, I will present a development of a YANG-based network configuration design application, which I have made under the care of Nokia Solutions and Networks Ltd.
A dolgozatban egy YANG-alapú hálózati konfiguráció tervező alkalmazás fejlesztését mutatom be, amit a Nokia Solutions and Networks Kft. gondozása alatt készítettem el.

In today's tutorial I will present application Helium,
A mai bemutató fogom bemutatni alkalmazás hélium,

Generation(Long Term Evolution- LTE) networks, I will present the self-organizing network management solutions,
Generációs(Long Term Evolution- LTE) hálózatok legfontosabb jellemzőit, ismertetem az önszerveződő hálózatmenedzsment megoldásokat

I will do something which I have never done before: in a workshop I will present the theremin in English for music academy students.
amelyet sosem csináltam még: az ottani zeneakadémistáknak workshop keretében angol nyelven mutatom be a theremint.

To prepare you I will present to the world many Miracles in the sky,
Hogy felkészítselek benneteket, sok csodát fogok mutatni a világnak az égen,

In parallel, I will present tomorrow a mandate for proper EU negotiations with the United States on matters arising from visa policy.
Ezzel párhuzamosan holnap fogom bemutatni az Egyesült Államokkal való rendes EU-tárgyalásokra vonatkozó megbízást a vízumpolitikából eredő ügyekről.

In the literature overview in the first part of my dissertation I will present the most important approaches and scientific results of this broader field of research(see the external layers of Figure 1).
A dolgozatom első felét kitevő szakirodalmi áttekintésben ezen tágabb kutatási terület legfontosabb irányzatait és tudományos eredményeit mutatom be(ld. 1. ábra külső rétegei).

the digital temperature sensors of Audi engines and I will present the typical sources of error and error possibilities.
digitális hőmérséklet szenzorokra szűkítem le a kört és ismertetem a tipikus hibaforrásokat, hiba lehetőségeket.

Hi friends, today in this video tutorial I will present a program with which we can record voice calls
Szia barátok, ma ez a videó bemutató fogom bemutatni olyan program, amely segítségével rögzíthetünk hanghívásokat

To prepare you, I will present to the world many miracles in the skies,
Hogy felkészítselek benneteket, sok csodát fogok mutatni a világnak az égen,

I will present to you the facts that atherosclerosis,
Tényeket fogok bemutatni Önöknek, amelyek szerint az ateroszklerózis, a szívinfarktus

I will present in the future"stuff" very interesting that you probably did not hear
Fogom bemutatni a jövőben"cucc" Nagyon érdekes, hogy valószínűleg nem hallotta,