I WILL PRESENT in Czech translation

• předložím
• představím
• přednesu
• prezentovat
• přednést

Examples of using I will present in English and their translations into Czech

On the wedding day, I will present the groom with 20 bags containing 10,000 onze each.
V den svatby, obdaruji ženicha 20ti váčky po 10,000.

I will present a song to the chief of staff.
Píseň věnuji personálnímu šéfovi.

On today's program, from renowned physicist I will present a special segment.
Od proslulého fyzika V dnešním programu, vám představím speciální poselství.

You produce, I will present.
Ty budeš produkční, já hlasatel.

If you refuse to hand her over, I will present you with a summons signed by the Defense Minister himself.
Pokud ji odmítnete odevzdat, předložím vám předvolání podepsané samotným ministrem obrany.

In the course of this year, I will present a new Commission strategy for gender equality,
V průběhu tohoto roku představím novou strategii Komise pro rovnost pohlaví,

That I will have them sign. and then I will present we will ply them with liquor,
Jakmile hosté dorazí, budeme je zásobovat alkoholem a následně jim předložím tuto mírovou smlouvu,

We have arrived at the Klingon Homeworld, where I will present the High Council a full report on our encounter.
Dorazili jsme na planetu Klingonů kde přednesu Vysoké radě úplné hlášení o našem střetnutí s Romulany.

I will present enough evidence that you can then go into a jury room
Předložím dostatek důkazů, abyste se mohli poradit a vrátit se s jasným rozhodnutím,

and in the legislation that I will present in 2011.
v právních předpisech, které představím v roce 2011.

It is in the same spirit that I will present to the European Council some of the major challenges for the G20 that will take place in June in Canada.
Ve stejném duchu budu Evropské radě prezentovat některé z hlavních výzev pro G20, jejíž zasedání se bude konat v červnu v Kanadě.

I will call the hospital board and I will present it to them today and we will see what they say.
Zavolám do nemocnice a přednesu to během dne a uvidíme, co na to řeknou.

I shall include most of those messages in my orientation paper which I will present to Council at the end of May.
Většinu z nich začlením do svého dokumentu, který předložím Radě na konci května.

Which you and some others have received from some people. I will present evidence, to this room, on the amount.
Můžu vám tu na místě přednést důkaz, od jakých konkrétních lidí jste přijal peníze.

I will present it to the parole board,
Přednesu ho komisi o podmínečném propuštění,

may I kindly inform you that tomorrow, together with Commissioner Reding, I will present the digital guide.
ráda bych vás informovala, že zítra předložím společně s komisařkou Redingovou digitální příručku.

some others have received from some people. I will present evidence, to this room, on the amount.
Můžu vám tu na místě přednést důkaz.

That is why, in the victims' package, which I will present in May, this fact will be taken into consideration.
Proto v souboru opatření týkajícího se obětí, který předložím v květnu, bude tato skutečnost zohledněna.

I am also rapporteur on the Banana Accompanying Measures, and I will present the report tomorrow at second reading.
zpravodajem pro doprovodná opatření týkající se banánů a tuto zprávu zítra předložím ve druhém čtení.

I will present that award, but I traveled here to be with my dear friend, Bette.
Budu tu cenu předávat, ale přijela jsem, abych byla se svou drahou přítelkyní Bette.