IF IT DOES NOT HAVE in Hungarian translation

• ha nem rendelkezik
• ha nincs

Examples of using If it does not have in English and their translations into Hungarian

The product is defective if it does not meet the quality requirements of the product when it is placed on the market, or if it does not have the properties described in the manufacturer's description.
A termék akkor hibás, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek, vagy pedig, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

The product is defective if it does not meet the quality requirements of the product when it is placed on the market, or if it does not have the properties given in the manufacturer's description.
A termék akkor hibás, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek, vagy pedig, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

A product is considered to be defective if it does not meet the quality requirements in force at the time of placing it on the market or if it does not have the characteristics given in the manufacturer's description.
Egy termék akkor minősül hibásnak, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek vagy, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

The product is defective if it does not comply with the quality requirements effective on the date it was entered to market, or if it does not have the attributes appearing in the specifications provided by the manufacturer.
Milyen esetben minősül a termék hibásnak? A termék akkor hibás, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek, vagy pedig, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

A product is considered to be defective if it does not meet the quality requirements in force when it is placed on the market or if it does not have the characteristics specified by the manufacturer.
Milyen esetben minősül a termék hibásnak? A termék akkor hibás, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek, vagy pedig, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

when it does not meet the quality requirements valid at the time of its marketing, or if it does not have the features given in the description of the manufacturer.
ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek vagy pedig, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

A product is considered to be defective if it does not meet the quality requirements in force at the time of placing on the market or if it does not have the properties specified in the manufacturer's description.
A termék akkor minősül hibásnak, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek vagy pedig, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

A product shall be deemed defective if it does not comply with the relevant quality standards in effect at the time it is sold or if it does not have the characteristics described in the manufacturer's specifications.
Milyen esetben minősül a termék hibásnak? A termék akkor hibás, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek vagy pedig, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

A product is defective if it does not comply with the quality requirements applicable at the time of placing the product on the market, or if it does not have the characteristics indicated in the description provided by the manufacturer.
A termék akkor hibás, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek, vagy pedig, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

A product shall be deemed defective if it does not comply with the relevant quality standards in effect at the time it is sold or if it does not have the characteristics described in the Seller's, as the manufacturer, specifications.
A termék akkor hibás, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek vagy pedig, ha nem rendelkezik az Eladó mint gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

A product is considered defective if it does not meet the quality requirements valid at the time of introduction to the market, or if it does not have the properties listed in the manufacturer's description.
Egy termék akkor minősül hibásnak, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek vagy, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

A product is a defective product if it does not meet the quality requirements applicable when it was place on the market, or if it does not have the specifics mentioned in the manufacturer's description.
Egy termék akkor minősül hibásnak, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek vagy, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

Which product is defective? The product is defective if it does not meet the quality requirements in force when it is placed on the market or if it does not have the features specified by the manufacturer.
A termék akkor hibás, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek vagy pedig, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.

unreported(IUU) fishing, or if it does not have a valid authorisation to engage in fishing(Article 23).
halászati tevékenységeket folytat, vagy ha nem rendelkezik érvényes halászati engedéllyel(23. cikk).

Don't promote your website if it doesn't have anything of value to offer to your customers.
Ne reklámozza webhelyét, ha nem rendelkezik semmilyen értékkel az ügyfeleinek.

And if it do not have time, there is a build-up service from specialists.
És ha nincs ideje, van egy build-up szolgáltatás szakemberek.

A website can be more functional if it doesn't have fancy bells and whistles.
A weboldalnak teljes mértékben működőképesnek kell lennie, ha nem rendelkezik elegáns harangokkal és sípokkal.

If it doesn't have corn, it has soy.
Ha nincs köztünk kukorica, átlátszik.

A website must be fully practical if it doesn't have fancy bells and whistles.
A weboldalnak teljes mértékben működőképesnek kell lennie, ha nem rendelkezik elegáns harangokkal és sípokkal.

A game console is nothing if it doesn't have good games.
Természetesen egy konzol mit sem ér, ha nincsenek rá játékok.