IF THE INFORMATION in Hungarian translation

• ha az információ
• ha az adatok
• ha a tájékoztatás
• ha az információkat
• ha az információk
• ha az információt
• ha az adatokat

Examples of using If the information in English and their translations into Hungarian

In meetings I will lose track of the subject matter if the information is shared in long sentences.
A találkozók során el fogom veszíteni a témát, ha az információkat hosszú mondatokban osztják meg.

If the information lives on a non-Google property,
Ha az információ egy Google-on kívüli tulajdonon található,

But if the information is correct, the Agency brought the bombing at Langley down on its own head.
De ha az információk helyesek, akkor a CIA magának köszönheti a robbantást.

No, no, it's not, not if the information is intended for me,
Nem, nem, nem az. Nem, ha az információt nekem, a pápának szánják,

Write an article you need only if the information in it is really new
Írj egy cikket, amire csak szüksége van, ha az információ valóban új,

If the information is conveyed in the line:
Ha az információt így közöljük:

This document is not necessary if the information is printed indelibly on the package
Az okmány nem kötelező, ha az adatokat letörölhetetlenül nyomtatják a csomagolásra,

If the information is shared as mentioned above, we seek to
Ha az információk megosztására a fent említettek szerint kerül sor,

TestDisk 6.14 a utility to search for and recover accidentally/ mistakenly deleted partitions on the hard disk if the information has not been recorded again in the same place.
TestDisk 6.14 egy segédprogram megkeresi és vissza véletlenül/ véletlenül törölt partíció a merevlemezen, ha az információ nem vették fel újra ugyanazon a helyen.

If the information is more than 3 inches from the left edge of the page,
Ha az adatokat az oldal bal széle legfeljebb 3 hüvelyk, a nézet méretezett

If the information can't be calculated from other columns,
Ha az információt nem lehet más oszlopokból kiszámítani,

If the information is correct and does not deceive me my subjective impression,
Ha az információk helyesek, és nem csal az én személyes benyomásom, akkor a további

therefore is not liable in any sence if the information do not describe the actual offer.
ezért nem tehető felelőssé semmilyen értelemben, ha az információ nem írják le a tényleges ajánlatot.

If the information are the same on the purchase order will be released,
Ha az információk ugyanazok a vásárlási megrendelést fogják kiadni, ha az áruk száma

Research shows that children learn in a much easier way if the information is presented both visually and verbally.
Kutatások bizonyítják, hogy a gyerekek sokkal könnyebben tanulnak, ha az információt vizuális és verbális úton is átadjuk.

Azer Rashidoghlu, chairman of the"Tolerant" Center for Social Studies said the Grand Mufti should step down if the information is true.
Azer Rasidohlu, a„Toleráns” Társadalomtudományi Központ("Tolerant" Center for Social Studies) vezetője azt mondta, ha az információ igaz, akkor a főmuftinak le kell mondania.

If the information has been transmitted outside Switzerland and the European Economic Area,
Ha az információk továbbításra kerültek az Európai Gazdasági Térségen kívülre,

Secrecy over internal matters must be maintained if the information has not already been publicly disclosed by the entrepreneur.
A belső ügyekkel kapcsolatos titoktartást akkor kell megtartani, ha az információt a vállalat még nem közölte nyilvánosan.

our system is consistent with UEMO if the information is truth.
rendszerünk összhangban van UEMO, ha az információ az igazság.

Only if the information disclosed is subject to guarantees of professional secrecy at least equivalent to those required under Article 54.
De kizárólag abban az esetben, ha az átadott információk legalább az 54. cikkben előírt szakmai titoktartási garanciákkal egyenértékű garanciák hatálya alá tartoznak.