IF WE THINK in Hungarian translation

• ha úgy gondoljuk
• ha azt gondoljuk
• ha azt hisszük
• ha úgy véljük
• ha elhisszük
• ha meggondoljuk
• ha arra gondolunk
• ha úgy gondolunk
• ha gondolkodunk
• ha belegondolunk abba
• ha azt képzeljük

Examples of using If we think in English and their translations into Hungarian

We will ascend only if we think of all people and give ourselves to them.
Csak akkor fogunk felemelkedni, ha gondolunk minden emberre, és odaadjuk magunkat nekik.

If we think permanence.
Ha beleuntunk az állandóságba.

If we think of medieval painting,….
Ha lefestene középkori festő.

What should we do if we think our child has a mental health problem?
Mit tehetünk, ha arra gyanakszunk, hogy a gyermekünk mentális egészségi problémával küzd?

If we think we have already seen everything,
Amikor azt hisszük, hogy mindent láttunk már,

If we think of musicians.
Ha hihetünk a punk zenészeknek.

If we think in reverse, so they must indeed have been closer to each other before.
Ha akkor gondolom visszafelé kell lehetett volna közelebb egymáshoz előtt.

Let's have a sign if we think it's the real Cassandra!
Beszéljünk meg egy jelet, ha úgy hisszük, az igazi Cassandrát látjuk!

Of course if we think that we know, it's very difficult to pray like this.
Természetesen, ha úgy hisszük, tudjuk, mit kell tennünk, nagyon nehéz így imádkozni.

If we think something bad might happen, we worry.
Ha úgy hisszük, hogy valami rossz fog bekövetkezni, akkor félhetünk ettől.

If we think this is politically correct,
Ha úgy gondoljuk azonban, hogy ez politikailag korrekt,

If we think we need a hand with anything we find at Dr. Sarkisian's,
Ha úgy gondoljuk, hogy segítségre van szükségünk,

We make a great mistake if we think that Antisemitism is a threat only to Jews.
Nagy hibát követünk el, ha azt gondoljuk, hogy az antiszemitizmus csak a zsidókra jelent veszélyt.

If we think this was a gang hit,
Ha azt hisszük, hogy ez egy bandatámadás volt,

We test and monitor every chemical we use- and replace them if we think there's any potential risk to people or the environment.
Teszteljük és nyomon követjük az általunk használt vegyszereket- és lecseréljük őket, ha úgy gondoljuk, hogy bármilyen potenciális kockázatot jelenthetnek az emberekre vagy a környezetre.

If we think we don't need God who reaches out to us though Christ,
Ha azt gondoljuk, hogy nincs szükségünk Istenre,

If we think we are the body,
Ha úgy véljük, a test vagyunk,

But we're fools if we think that what God has created can be sacrificed for a quick profit.
De bolondok vagyunk, ha azt hisszük, hogy amit Isten teremtett, azt feláldozhatjuk némi gyors nyereségért.

If we think we can help you, we will use
Ha úgy gondoljuk, hogy tudunk Önnek segíteni,

If we think we are a mind
Ha azt gondoljuk, hogy test