SO IF YOU THINK in Hungarian translation

• szóval ha azt hiszed
• tehát ha úgy gondolja
• szóval ha úgy gondolod
• így ha úgy gondolja
• szóval ha azt hiszi
• így ha úgy gondolod
• ezért ha azt hiszitek

Examples of using So if you think in English and their translations into Hungarian

So if you think you know exactly how your favorite candy bar looks, try to recognize
Tehát ha úgy gondolod, hogy pontosan tudod, hogy a kedvenc cukorkád hogyan néz ki,

So if you think that I'm some sort of pussy who won't do exactly the same thing to a couple of lame-assed blackmailers think again.
Szóval, ha úgy gondoljátok hogy valami kis punci vagyok aki nem tenné meg ezt néhány zsarolóval akkor gondoljátok át újra.

So if you think he won't throw you in along with the garbage in the trunk, you're wrong.
Szóval ha azt hiszed, hogy téged nem dob a szeméttel együtt a csomagtartóba, tévedsz.

So if you think being in fellowship with God is important,
Tehát, ha úgy gondolod, hogy az Istennel való közösség fontos,

So if you think you're good at video poker,
Tehát ha úgy gondolja, hogy jó

So if you think excessive changes are the cause of your cat's naughtiness,
Tehát ha úgy gondolod, hogy a változások okozzák a macskád rossz viselkedését,

I have got two other kids, so if you think…" Yeah, I'm hearing it now.
van még két gyerekem, szóval ha azt hiszed…" Ja, már értem.

My grandma says I'm going to hell for everything that I did, so if you think I'm gonna listen.
Nagyanyám szerint pokolra jutok, mindazért, amit eddig tettem. Szóval ha azt hiszed, hogy rád fogod hallgatni.

were in auto shop, okay? So if you think I'm here for you, you're sadly mistaken.
hogy szerelni szoktál, szóval ha azt hiszed, hogy miattad vagyok itt, le kell lombozzalak.

I don't know anything about show business, so if you think it's reasonable to turn down paid work
Nem ismerem a show businesst, szóval ha szerinted jó ötlet visszadobni egy fizetős munkát,

So if you think that you or your loved ones have a memory problem then talk to your doctor.
Ha úgy gondolja, hogy Ön vagy egy szeretett személynek van memóriaproblémája, beszéljen orvosával.

So if you think we have included a powerful rear-wheel drive 30-foot long car just in the hope that it will cause chaos,
Tehát ha arra gondolnak, hogy csak azért szerepel egy erős, hátsókerekes, majd' 10 méteres autó, mert abban reménykedünk,

So if you think first there was sweetness, and then we evolved to like sweetness,
Tehát ha azt hiszik, hogy először volt az édes íz,

So if you think that you and your colleagues are having trouble concentrating
Ezért ha úgy gondolja, hogy Önnek és a kollégáinak is egyre nehezebb koncentrálni,

So if you think that nobody cares, whether you live or die,
Ezért, ha úgy gondolja, hogy se élve,

We love learning, so if you think that we could add some further posts to even this amazingly long list,
Imádunk tanulni, ezért ha úgy gondolod, hogy még ezt az elképesztően tág listát is lehetne bővíteni,

Maybe you think I'm right, so if you think I am, I urge you to think 10 times before you walk down the aisle.
Talán azt hiszed, hogy igazam van, úgyhogy ha úgy gondolja, hogy én vagyok, azt kérem, hogy tízszer gondolkozzon, mielőtt a folyosón járna.

I'm… but I'm not a doctor, so if you think something's going on upstairs,
Talán nem vagyok orvos, de ha úgy gondolod, hogy van valami fent,

I happen to take pride In being scandalously great in bed So if you think you're going Home without cumming Forget it.
Történetesen botrányosan jó vagyok az ágyban… úgyhogy ha azt gondolod elengedlek anélkül, hogy elélveztél volna… azt felejtsd el.

This is day one for me, so if you think there's a better way, then tell me,
Ez az első napom szóval, ha úgy gondolják, hogy van jobb módszer