IF YOU PLEASE in Hungarian translation

• ha kérhetem
• ha lenne szíves
• ha megengedi
• ha megkérhetem
• ha volna szíves
• ha megbocsát
• ha akarod
• ha kérhetném
• ha lennél szíves
• ha megkérhetlek
• ha megkérhetném
• ha volnál szíves
• ha megengeded
• ha lennének szívesek
• ha megengedik

Examples of using If you please in English and their translations into Hungarian

Wonder woman, step aside, if you please. Thank you!.
Wonder Woman, lépjen arrébb, ha megkérhetem!

Mr. Largo, if you please.
Mr. Largo, ha kérhetem.

I will take a look at that conker, if you please.
vetnék egy pillantást arra a gesztenyére, ha megengedi.

We are Siamais, if you please.
Sziámik vagyunk, ha akarod.

Senior assistant, if you please.
Segéd asszisztens, ha megbocsát.

Colonel Hathi, if you please, sir.
Hathi Ezredes, ha kérhetném, uram.

If you please, Miss Adams.
Ha lenne szíves, Miss Adams.

Mackenzie, if you please.
Mackenzie, ha volna szíves.

Pick me off one of those pirates, if you please, sir.
Puffantsa már le az egyik kalózt ha megkérhetem, uram.

White and a silvery grey, if you please.
Fehéret és ezüstszürkét, ha kérhetem.

Director, if you please.
Igazgató Úr, ha megengedi.

They are Siamese, if you please.
Sziámik vagyunk, ha akarod.

And the necklace, if you please, m'lady?
A nyakláncot ha kérhetném, hölgyem?

If you please.
Ha lennél szíves.

Mr. Townsend, if you please.
Mr. Townsend, ha lenne szíves!

Very nice.- Your lading, if you please.”.
Nagyon helyes. A fuvar, ha volna szíves.

Find Mr. Silver for me, if you please.
Kerítse elő Mr. Silver-t nekem, ha kérhetem.

Ladies, if you please.
Hölgyeim, ha megkérhetem.

A few questions, if you please.
Néhány kérdés, ha megengedi.

If you please, my lady, will you take my arm?
Ha megkérhetlek, úrnőm, megfognád a karom?