ILLUSIONS in Hungarian translation

• illúziók
• illusions
• szemfényvesztés
• illúziókat
• illúziói
• illúzióim

Examples of using Illusions in English and their translations into Hungarian

You talk about targets and illusions as if we were still before the event.
Ön úgy beszélt célokról, illúziókról, mintha még előtte állnánk.

We have no illusions about lying politicians.
Nekünk már nincsenek illúzióink a hazudozó politikusokkal kapcsolatban.

I don't think there's any illusions what he was paying her for.
Szerintem nincsenek illúzióik, hogy miért kapta a fizetését.

Let there be no illusions that this, too, will pass.
És ne legyen illúziónk, ez meg is fog történni.

I have no illusions about human nature.
Ne legyenek illúzióink az emberi természettel kapcsolatban.

But illusions only remain as illusions till we live them enough.
Illúzióink csak addig élnek, amíg hagyjuk nekik.

You need to let all the illusions just fade away.
Ehhez előbb minden illúziótól meg kell szabadulni.

There should be no illusions with regard to the current Belarusian regime.
Túl sok illúziónk nem lehet a jelenlegi szlovák kormányzattal kapcsolatban.

Werther's illusions tried to do the same thing to me.
A Werther illúziója nálam is megpróbálta.

People still have illusions someone's looking out for them.
Az embereknek még mindig vannak illúzióik, hogy valaki vigyáz rájuk.

But have no illusions, he is now our enemy.
De nincsenek illúziónk, most már az ellenségünk.

No illusions: It is going to be tough.
Ne legyenek illúzióid: nehéz lesz.

Yeah, we have our illusions about people, our hopes,
Persze vannak illúzióink emberekrőI és a reményeinkrőI,

We always have illusions about the past- that it is good.
Mindig olyan illúziónk van a múltról, hogy az jó.

Full of tricks and illusions, Simply a smooth operator".
Tele trükkel, illúzióval, egyszerű és csiszolatlan…".

There always have to be some illusions.
Mindig újabb illúziókra van szükség.

But neither do I have any illusions about the Palestinian side.
Ne legyenek illúzióink a palesztinok érzései felől sem.

Let no one have illusions that he can achieve military superiority over Russia.
Putyin figyelmeztetett, senkinek nem lehet olyan illúziója, hogy katonai fölényre tehet szert Oroszországgal szemben.

We have no illusions that it will be.
Ne legyenek illúzióink afelől, hogy így lesz.

Illusions of the world.
Azaz a világ illúziója.