IN A COMA in Hungarian translation

• kóma
• kómás
• kómában
• kómába
• kómát

Examples of using In a coma in English and their translations into Hungarian

It was a club'in a coma,' agonizing, because nobody had taken the ground yet.
Egy„kómában lévő”, haldokló klub volt, mert még nem vette el senki a pályát.

The woman ended up in a coma she will never wake up from.
Végül kómába esett, amelyből soha nem fog felébredni.

They're effectively in a coma.
Tulajdonképpen kómában vannak.

Joey's back in a coma.
Megint kómába esett.

Were you aware that he was in a coma for 19 days during Desert Storm?
Tudta azt, hogy 19 napig kómában volt a Sivatagi Vihar alatt?

You were in a coma too?
Te is kómában voltál?

A person in a coma does not respond to external stimuli.
Egy személy, aki kómában van, nem reagál semmilyen külső ingerre.

A person in a coma may turn out to be for other reasons.
A kómában élő személy más okból is előfordulhat.

I was in a coma.
Csak kómába estem.

Even in a coma, my mother could sense trouble.
Még a kómában is, meglátta az anyám a bajt.

I don't need someone in a coma after only buying one beer.
Nem kell, hogy valaki kómába essen, egyetlen sör megvásárlása után.

One minute, you're in a coma. The next, you're a born-again Klingon?
Az egyik percben még kómában fekszel, aztán meg máris hithű klingon vagy?

You are unconscious or in a coma.
Vagy coma esetén.

Ends up in a coma.
Végül kómába esik.

The 22-year-old died after six months in a coma.
A kómába esett 22 éves lány 6 hónappal később meghalt.

Patients who are in a coma for over 20 years seldom regain consciousness.
A több, mint 20 éve kómában lévő betegek, ritkán térnek magukhoz.

Am I mad, in a coma, or back in…?
Megőrültem, kómában vagyok, vagy vissza…?

Have you ever been so alone you spend the night confusing a man in a coma?
Volt már olyan magányos, hogy egy kómába esett embert próbáljon meg meggyőzni?

I have one suspect in a coma, and another who is probably in France.
Egy gyanúsított kómában van, a másik talán Franciaországban.

You can stop pretending to be in a coma. We heard your requests on the way over.
Már nem kell tovább tettetned a kómát, idefelé hallottuk a számkérésed.