IN A NEW STUDY in Hungarian translation

• egy új tanulmány
• egy új tanulmányban
• egy új vizsgálatban
• egy új tanulmányában

Examples of using In a new study in English and their translations into Hungarian

But, in a new study launched today, Professor Paul Cartledge
Paul Cartledge professzor legújabb tanulmányában azonban arra a következtetésre jut,

In a new study, Nikolai Zak, a mathematician at Moscow University,
A Moszkvai Egyetem matematikusa, Nikolai Zak új tanulmányában azt fejtette ki,

The 1,200 presumably venomous fish tallied in a new study is six times previous estimates.
Az új tanulmányban 1200 feltehetően mérges halat sorolnak fel, ami hatszorosa a korábbi becsléseknek.

The latest backlash is in a new study coming from the Boston Consulting Group(BCG) according to the Detroit News.
A legfrissebb hiba a Boston Consulting Group(BCG) egyik új tanulmánya, a Detroit News szerint.

In a new study from Cedars-Sinai Medical Center,
Egy új tanulmányban, a Cedars-Sinai Medical Centerben,

In a new study published on Thursday in the journal Science,
Egy új vizsgálatban azonban, amelyet január 25-én a Science közölt,

In a new study from Japan, people who couldn't stand on one leg for 20 seconds
Egy új japán tanulmányban, akik 20 másodpercnél hosszabb ideig nem tudtak állni egy lábbal,

In a new study published by IMSHealth for a healthcare conference held by the Lithuanian Presidency of the EU,
Egy új tanulmányban, melyet az IMSHealth készített egy a litván elnökség által szervezett egészségügyi konferenciára,

In a new study of patients undergoing blood tests at a hospital in England, one in 20
Egy új vizsgálatban az Angliában egy kórházban vérvizsgálatot végző betegek közül minden 20-ból magas vérszint volt a troponin,

In a new study, a University of Missouri researcher has found that toddlers learn words differently as they age, and a limit exists
Egy új tanulmány, a University of Missouri kutatói azt találták, hogy a kisgyermekek tanulnak szavakat másként öregednek,

In a new study, scientists from MUSE-- Museum of Science, Trento, Italy,
Egy új tanulmányban a MUSE(Museum of Science), a ferrarai, padovai és bristoli egyetemek tudósai kimutatják,

In a new study published in Nature Communications researchers now demonstrate in mice that these cells- located in a region of the hypothalamus called the ventrolateral preoptic nucleus(VLPO)- are in fact essential to normal sleep.
Most a kutatók egy új tanulmányában egereken demonstrálták, hogy a hypothalamus VLPO(ventrolateral preoptic nucleus) területén elhelyezkedő sejteknek létfontosságú szerepe van a normális alvásban.

In a new study published in the journal Environmental Psychology,
A magazinban megjelent egy új tanulmány Környezeti pszichológia felfedezte,

In a new study, researchers from Israel's Tel Aviv University and the Weizmann Institute
Egy új tanulmányban a Tel-Aviv-i Egyetem és a Weizmann Tudományos Intézet kutatói megállapították,

In a new study from the Moffitt Cancer Center, men who reported consuming the most alcohol- just over 2½ drinks a day- had a 13 percent increased risk(*) for contracting any
A Moffitt Rákközpont egy új tanulmányában, akik a leginkább alkoholt fogyasztóknak számoltak be- naponta több mint 2½ ital mellett- 13 százalékkal nagyobb kockázatot(*) okoztak a humán papillomavírus leküzdésére,

In a new study published in the journal Environmental Psychology,
A magazinban megjelent egy új tanulmány Környezeti pszichológia felfedezte,

In a new study appearing in the European Geosciences Union journal Geoscientific Model Development,
Egy új tanulmányban, amely megjelenik az Európai Földtudományok Uniójának folyóiratában Földtudományos modell kidolgozása,

In a new study, a Yale Law School professor,
Egy új tanulmányában viszont a Yale Egyetem jogi karának professzora,

given that its skull shows no signs of healing, researchers said in a new study.
mert a gyógyulás nyomai nem láthatók a maradványon- írja egy új tanulmány.

In a new study between my company and CareerArc,
Egy új tanulmányban a cégem és a CareerArc között azt tapasztaltuk,