IN A PRESS RELEASE in Hungarian translation

• egy sajtóközleményben
• egy sajtónyilatkozatban
• megjelent újságcikkben

Examples of using In a press release in English and their translations into Hungarian

said Volker Springel of the Heidelberg Institute for Theoretical Studies in a press release.
mondta Volker Springel a Heidelbergi Elméleti Tanulmányok Intézetében sajtóközleményben.

Institute for Nuclear Physics(INFN) said in a press release.
olvasható az Olasz Atomfizikai Intézet(INFN) sajtóközleményében.

the lead researcher on the project, said in a press release.
a projekt vezető kutatója. sajtóközlemény.

As I have already mentioned, the example set by the Dutch regulator OPTA has been welcomed by the Commission in a press release.
Amint már említettem, a holland felügyelőszerv, az OPTA példáját sajtónyilatkozatban üdvözölte a Bizottság.

windows were covered with the same red floral pattern,” Kusama wrote in a press release.
hogy a mennyezet és az ablakok ugyanazzal a piros virágmintás volt,” írta Kusama egy sajtóközleményben.

the study's lead author, in a press release.
a tanulmány vezető szerzője, sajtóközleményben.

has a wooden tip," the Regional Office for the Protection of Monuments in Gdansk said in a press release.
a vége pedig fából van"- olvasható a gdański Műemlékvédelmi Regionális Hivatal sajtóközleményében.

principal investigator from the Heidelberg Institute for Theoretical Studies, said in a press release.
mondta Volker Springel a Heidelbergi Elméleti Tanulmányok Intézetében sajtóközleményben.

Sanitaria La Fe in Spain, said in a press release.
Investigación Sanitaria La Fe vezető kutatója sajtóközleményben nyilatkozott.

the researchers said in a press release.
állítják a kutatók sajtóközleményben.

Deutsche Börse has been exploring different applications of the blockchain for a while, the firm said in a press release.
A Deutsche Börse ezentúl a blokklánc különböző alkalmazási lehetőségeit fogja kutatni- áll a cég egy nemrég megjelent sajtóközleményében.

is taking the lives of innocent people,” Madonna said in a press release.
ami immár irányíthatatlan, és ártatlanok életébe kerül.”- nyilatkozta Madonna egy sajtóközlemény formájában.

the researchers said in a press release.
állítják a kutatók sajtóközleményben.

an associate professor of biomedical engineering at Duke University, in a press release.
a Duke Egyetem biomedikai mérnöki docense, sajtóközleményben.

In a press release, the Benioffs thanked HBO for the past ten years
Benioffék egy sajtóközleményben köszönték meg az HBO-nak az elmúlt tíz évet,

The watchdog group said in a press release that the nationalist group
A figyelőszervezet egy sajtónyilatkozatban elmondta, hogy a nacionalista csoport

we will have no other choice than to trigger Article 7," Juncker said in a press release.
nincs más választásunk, mint életbe léptetni a 7. cikkelyt”- figyelmeztetett az EB elnöke egy szerdai sajtóközleményben.

ICC said in a press release that the nationalist group and its associate organizations
A figyelőszervezet egy sajtónyilatkozatban elmondta, hogy a nacionalista csoport

open positions,«- said in a press release of the LME.
a nyitott pozíciókat,«- mondta egy sajtóközleményben az LME.

Siliciano said in a press release.
Siliciano mondta egy sajtóközleményben.