IN LABORATORY CONDITIONS in Hungarian translation

• laboratóriumi körülmények között

Examples of using In laboratory conditions in English and their translations into Hungarian

Conducted in laboratory conditions at 35°C.
Laboratóriumi körülmények között, 35°C-on.

Tablets are repeatedly tested in laboratory conditions.
A tablettákat laboratóriumi körülmények között ismételten tesztelik.

However, these results were in laboratory conditions.
Ráadásul ezek az eredmények laboratóriumi körülmények között születtek.

It is just hard to study in laboratory conditions.
Még laboratóriumi körülmények között is nehéz kimutatni.

It was arranged that the gas be destroyed in laboratory conditions.
Hogy a megsemmisítik laboratóriumi körülmények között.

Their reading distance performance in laboratory conditions easily reaches about ten meters.
Olvasási távolságuk laboratóriumi körülmények között könnyen megközelítheti a tíz métert.

It has been experimentally verified in laboratory conditions that this statement is odd.
Laboratóriumi körülmények között kísérletileg igazolták, hogy ez az állítás páratlan.

They meet once a week and practice relationship and intimacy in laboratory conditions.
Ők ketten egyszer egy héten találkoznak, és laboratóriumi körülmények között gyakorolják egy kapcsolat és az intimitás velejáróit.

The product has been tested in laboratory conditions and successfully passed clinical trials.
A terméket laboratóriumi körülmények között tesztelték, és sikeresen megfelelt a klinikai vizsgálatoknak.

In laboratory conditions, it was tested that Psoridex does not harm the body.
Laboratóriumi körülmények között, azt vizsgálták, hogy Psoridex nem károsítja a testet.

The genetic purity was checked in laboratory conditions and at a test production station.
A genetikai tisztaságot laboratóriumi körülmények között és fajtakitermesztő állomáson ellenőriztük.

In laboratory conditions Purevax RC was demonstrated to provide protection against the diseases listed above.
A Purevax RC laboratóriumi körülmények között igazoltan védettséget nyújtott a fent említett betegségek ellen.

They are not here- the tool is absolutely safe and tested in laboratory conditions.
Ők nem itt- a szerszám van természetesen biztos és baldachin-ban laboratórium feltételek.

The composition is very well developed in laboratory conditions, which means that there definitely works.
Az összetétel nagyon jól fejlett laboratóriumi körülmények között, ami azt jelenti, hogy biztosan működik.

In laboratory conditions Purevax RCP FeLV was demonstrated to provide protection against the diseases listed above.
A Purevax RCPCh FeLV laboratóriumi körülmények között igazoltan védelmet nyújt a fent felsorolt betegségekkel szemben.

If you would allow us, we could guarantee their accuracy By replicating them in laboratory conditions.
Ha megengedné, hogy megismételjük a méréseket laboratóriumi körülmények között, pontos eredményt kapnánk.

For medical purposes in laboratory conditions, strychnine nitrate is prepared,
Laboratóriumi körülmények között orvosi célokra sztrichnin-nitrátot állítanak elő,

They are known to have properties of softening tissues that may have yielded potential results in laboratory conditions.
Ismert, hogy a lágyító szövetek tulajdonságai laboratóriumi körülmények között potenciális eredményeket eredményeztek.

The sensors have so far only been tested in laboratory conditions, in collaboration with Austrian and Cypriot scientists.
Az érzékelőket egyelőre csupán laboratóriumi körülmények között tesztelték a svájci szakemberek, osztrák és ciprusi kollégáikkal együttműködve.

Of course, carrying out the reaction at this temperature(500 degrees) in laboratory conditions is very difficult.
Természetesen nagyon nehéz a reakciót ezen a hőmérsékleten(500 fok) laboratóriumi körülmények között végrehajtani.