IN ORDER TO EXERCISE in Hungarian translation

• gyakorlása érdekében
• érvényesítése érdekében
• gyakorlásának érdekében
• annak érdekében hogy gyakorolja

Examples of using In order to exercise in English and their translations into Hungarian

In order to exercise the implementing powers laid down in this Regulation, the Commission should be assisted
Az e rendeletben meghatározott végrehajtási hatáskörök gyakorlása érdekében a Bizottságot feladataiban a 93/389/EGK határozat 8. cikke,

local authorities should grant disabled women the specialist care they need in order to exercise their rights, and should propose actions to aid their integration into the labour market through additional support measures,
hogy a tagállamoknak és a regionális és helyi hatóságoknak a fogyatékossággal élő nők számára a jogaik gyakorlása érdekében szükséges speciális támogatást kell biztosítaniuk és olyan intézkedéseket kell javasolniuk, amelyek kiegészítő és támogató intézkedések révén

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the lengoo GmbH
A tiltakozáshoz való jog érvényesítése érdekében az érintett bármikor közvetlen a Kardex AG bármely munkatársához

their general pricing conditions, the procedures to be followed in order to exercise the right to access a payment account with basic features and the methods for having access to alternative dispute resolution procedures for the settlement of disputes.
az alapszintű fizetési számlához való hozzáférési jog gyakorlása érdekében követendő eljárásra, valamint az alternatív vitarendezési eljárások igénybevételének módjára.

their pricing conditions, the procedures to be followed in order to exercise the right to access basic payment accounts
az alapszintű fizetési számlákhoz való hozzáférés jogának gyakorlása érdekében követendő eljárásokkal és a peren kívüli panasztételi

In order to exercise your rights?
Adatvédelmi Tisztségviselőjét annak érdekében, hogy a jogait gyakorolhassa?

In order to exercise your right of withdrawal,
Annak érdekében, hogy érvényesítse az elállási jogát,

In order to exercise your right of cancellation,
Annak érdekében, hogy érvényesítse a lemondási jogát,

In order to exercise these powers, each community and region has a parliament.
A hatáskörök gyakorlása érdekében minden közösségnek és régiónak van parlamentje.

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee.
A kifogás joga gyakorlása érdekében az adatalany kapcsolatba léphet a Balog Péter EV bármely alkalmazottjával.

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the shoping-now.
A tiltakozási jog gyakorlása érdekében az érintett a Nem Stop Shop Kft. Minden alkalmazottjával kapcsolatba léphet.

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of Sygyt Software.
A kifogás joga gyakorlása érdekében az adatalany kapcsolatba léphet a Balog Péter EV bármely alkalmazottjával.

In order to exercise these rights, you shall send a written request via our contact data mentioned below.
A fenti jogok gyakorlása érdekében írásos kérést kell, hogy küldjön az alábbi elérhetőségünkre.

In order to exercise the right to object, the data subject may
A tiltakozáshoz való jog érvényesítése érdekében az érintett bármikor fordulhat közvetlenül az adatvédelmi tisztviselőhöz

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of Holmfirth Events.
A kifogás joga gyakorlása érdekében az adatalany felveheti a kapcsolatot a Gramy-H Kft. bármely alkalmazottjával.

In order to exercise the right to object, the data subject may
A tiltakozáshoz való jog érvényesítése érdekében az érintett bármikor közvetlen a Kardex AG bármely munkatársához

In order to exercise the right to object, the data subject may
A tiltakozáshoz való jog érvényesítése érdekében az érintett bármikor közvetlen a Kardex AG bármely munkatársához

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the Kitevibe Ltd.
A tiltakozási jog gyakorlása érdekében az érintett a Nem Stop Shop Kft. Minden alkalmazottjával kapcsolatba léphet.

In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the Seobacklinks.
A tiltakozási jog gyakorlása érdekében az érintett a Nem Stop Shop Kft. Minden alkalmazottjával kapcsolatba léphet.

In order to exercise effectively held, continuously make measurements of the waist and stores them in a separate notebook.
Annak érdekében, hogy hatékonyan gyakorolni tartott, folyamatosan méréseket a derék és tárolja őket egy külön notebook.