IN THEIR COMMUNITIES in Hungarian translation

• saját közösségükben
• saját közösségében
• saját közösségeikben
• a közösségi életben

Examples of using In their communities in English and their translations into Hungarian

creating change in their communities.
pozitív változásokat hoz a közösségeik életében.

created almost 5,000 jobs in their communities.
közel ötezer munkahelyet hoztak létre a saját közösségükben.

companies will offer free classes in their communities.
a vállalatok pedig ingyenes órákat kínálnak a környezetükben élőknek.

the impact they have in their communities or around the globe is a testament to an empowering educational experience.
a hatás vannak azok a közösségek vagy a világon bárhol tanúskodik, hogy felhatalmazó oktatási tapasztalat.

aiming to empower religious leaders in their communities.
előrelépés útján, valamint a vallási vezetők közösségeikben való megerősítéséről.

including the need for dignified lives and meaningful roles in their communities.
ideértve az emberhez méltó életvitelt és a közösségeik belül betöltött tartalmas szerepet is.

Of Americans now have a library card, and 73 percent of libraries are the only source of free public access to computers and the Internet in their communities.
A könyvtárak 73%-a és a városiak 83%-a az egyetlen ingyenes nyilvános hely számítógép és internet elérésére az adott közösségben.

aesthetic issues in their communities.
esztétikai kérdések azok a közösségek.

our graduates add meaning to their careers by serving as leaders in their communities and stewards of the earth.
a diplomások add jelenti, hogy a karrierjük szolgálva a vezetők azok a közösségek és a rendezők a földön.

all over the world to do something similar in their communities.
hogy valami hasonlóra törekedjenek a közösségükben.

other Islamist terrorists continually slaughter Christians in their communities and places of worship as part of their global jihad.".
más iszlám terrorista csoportok folyamatosan támadják a keresztényeket a saját közösségeikben és imahelyeiken a globális dzsihád keretein belül.”.

we offer instruments to international educators through which they empower young people to make changes in their communities.
amelyekkel ezek felvértezhetik a fiatalokat arra, hogy pozitív változásokat kezdeményezzenek és valósítsanak meg a saját közösségeikben.

the ESF helps them play a full part in their communities.
hogy teljes mértékben részt vehessenek közösségük életében.

change in their communities.
politikai változásért, a közösségeikben való változásért.

club to discover their inner hero and bring about change in their communities.
ezzel idézve elő pozitív változást a lakókörnyezetükben!

promoting better health in their communities.
elősegítve a jobb egészségügyi azok a közösségek.

Trump said the Islamic State group"and other Islamist terrorists continually slaughter Christians in their communities and places of worship as part of their global jihad.".
Trump szerint“az Iszlám Állam és más iszlám terrorista csoportok folyamatosan támadják a keresztényeket a saját közösségeikben és imahelyeiken a globális dzsihád keretein belül.”.

other Islamist terrorists continually slaughter Christians in their communities and places of worship as part of their global jihad.”.
más iszlám terrorista csoportok folyamatosan támadják a keresztényeket a saját közösségeikben és imahelyeiken a globális dzsihád keretein belül.”.

She taught Gentiles to shun any efforts to cooperate in their communities and improve the lot of one another.
Azt tanította a Dzsentileknek, hogy ne tegyenek erőfeszítéseket a közösségeikben való együttműködésre, valamint egymás sorsának javítására.

customers alike to get involved in their communities through innovative volunteering programmes.
hogy vegyenek részt közösségük életében innovatív önkéntes programokon keresztül.