COMMUNITIES in Hungarian translation

• közösségek
• a közösségek
• közösségeket
• közösség
• közösségekben

Examples of using Communities in English and their translations into Hungarian

it is divided into more political communities than earlier, and so it is harder to achieve a majority.
mint eddig, több politikai közösségre oszlik, mint korábban, nehezebb többséget elérni, ezért különösen nagy teljesítmény, hogy sikerült a képviselők többségének a….

Show ye an endeavor that all the nations and communities of the world, even the enemies,
MUTASSATOK igyekezetet, hogy a világ összes nemzete és közössége, még az ellenségeitek

educators teach themselves, their families, and their communities about important topics like identity protection, fraud detection,
hogyan taníthatják családjukat és közösségüket olyan fontos témákról, mint amilyen a személyes adatok védelme,

Documenting things on Fanlore- whether fan communities, fannish discussions, individual fanworks,
A Fanlore-on való dokumentálás- legyenek szó rajongói közösségekről, rajongói vitákról,

It became clear that vast communities of animals grew quickly
Világossá vált, hogy állatok hatalmas közössége növekszik a vártnál sokkal gyorsabban

It covers the entire history of the city, from the early Coast Salish communities to the Kitsilano hippie days,
A város történelmét az első Coast Salish közösségekről Japantownra, a Kitsilano hippi napokra

The essence of NOK is that members can collect their contributions by organizing them into communities, which they can use to buy new homes before the end of their term with a community advance.
A NOK lényege, hogy a tagok közösségekbe szerveződve gyűjthetik a befizetéseiket, amelyekkel a közösségi megelőlegezéssel a futamidő vége előtt vásárolhatnak új építésű lakást.

Islamophobia from the non-Turkish German community and homophobia from the heterosexual Turkish and German communities.
iszlámfóbia a nem török német közösségben, illetve homofóbia a heteró török és német közösségben.

I will feel thankful I live in America when the American Empire has broken down into thousands of autonomous nature-based communities and we can ride horses on the ruined freeways.
Majd akkor leszek hálás, hogy Amerikában élek, amikor az Amerikai Birodalom több ezer szabad természeti közösségre bomlik fel, és lovagolhatunk a tönkrement autópályákon.

the most significant communities.
büszkélkedhet az egyik legnagyobb és legjelentősebb közösséggel.

engaging with about 14 billion posts on more than 138,000 active communities.
millió aktív havi felhasználóval, akik körülbelül 14 milliárd bejegyzést folytatnak több mint 138,000 aktív közösségben.

could lead to greater control of biological functions within cell communities.
ami magasabb fokú biológiai funkciókhoz vezethet a sejt közösségeken belül.

and protect our communities from these threats to our collective safety.
válaszoljanak és megvédjék közösségeinket e veszélyektől a kollektív biztonságunkért.

PayPal is an extremely popular reward, and to answer our members' requests we have extended it to more and more communities.
A PayPal rendkívül népszerű jutalom, és a tagok kéréseire válaszolva kiterjesztettük azt egyre több közösségre.

to change lives for themselves, their families, and their communities.
megváltoztatni életüket a maguk, családjuk és közösségük.

The prophesied time for the separation of realities has been talked about in various spiritual circles and communities of new thought, however, is mostly misunderstood.
A valóságok szétválásának megjövendölt idejéről beszéltek már a különböző spirituális körökben, és az új eszmék közösségeiben, de legtöbbször félreértették azt.

because they come from communities in desperate need of champions.
mert olyan közösségekből származnak, amelyeknek bajnokokra szükségük van.

encourage students to grow technology communities at their universities.
ösztönzése az egyetemeik technológiai közösségének növekedésére.

By the age of 15, children often consist of teenage"gangs", communities of interest, so it is desirable to provide for the possibility of friendly gatherings.
Éves korukban a gyermekek gyakran"tizenéves" bandákból, érdeklődő közösségekből állnak, ezért kívánatos baráti összejövetelek lehetőségét biztosítani.

natural communities, species and all other natural entities which exist as part of Mother Earth.
természeti közösségre, fajra és olyan természetben élő entitásra vonatkozik, amely Földanya részeként létezik.