INCLUDE THOSE in Hungarian translation

• magukban foglalják azokat
• tartoznak azok
• szerepelnek azok

Examples of using Include those in English and their translations into Hungarian

Companies that operate within the industry include those focused on brokerage operations,
Cégek működnek az iparban közé tartoznak azok összpontosított Broker munkálatok,

Only include those that are necessary to meet requirements from the ad- everyone's busy,
Csak azokat tartalmazza, amelyek szükségesek ahhoz, hogy megfeleljenek a hirdetések mindenki által elfoglalt követelményeknek,

elsewhere suggest that these include those who are involved in the supply chain for tobacco products seasonally
más források adatai szerint ebbe beletartoznak azok a munkavállalók is, akik szezonális jelleggel, ideiglenes vagy részmunkaidős alkalmazásban vesznek

These payments include those relating to capitalized development costs
Az ilyen kifizetések közé tartoznak az aktivált fejlesztési költségekhez

Multilateral instruments include those adopted under the Council of Europe
A multilaterális eszközök közé tartoznak az Európa Tanács

Other graduate programs offered include those in the highly ranked Haas School of Business,
Más doktori programokat kínálnak közé tartoznak azok a magas rangú Haas School of Business,

All of our tutors are working film industry professionals and include those at the forefront of new
Minden oktató dolgozik filmes szakember, és tartalmazza azokat az élen jár az új

Individuals“abandoned” to destruction with the wicked will include those once enlightened but who get swallowed
Akik'otthagyatnak', hogy a gonoszokkal együtt pusztuljanak, többek között azok lesznek, akik egyszer már megvilágosodtak,

Women with ovulation problems include those with polycystic ovarian syndrome
Nők ovuláció problémák közé tartozik, akik policisztás ovárium szindróma,

Laboratory facilities include those for rock preparation,
Laboratóriumi létesítmények közé tartoznak a sziklaelőkészítés, az ásványtan

Teaching professionals, all other, include those who provide private tuition in subjects other than foreign languages
A máshová nem sorolható oktatási foglalkozásúak közé tartoznak azok, akik magántandíj fejében tanítanak tantárgyakat az idegen nyelveken

Other soft cheeses to avoid include those made with goat's milk
Az egyéb elkerülendő sajtok közé tartoznak a kecsketejből vagy a juh tejéből készültek,

It has been made explicit that unfair trading practices include those affecting the supply of raw materials.
Egyértelművé vált, hogy a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatok közé tartoznak azok is, amelyek a nyersanyagellátást befolyásolják.

Important acquisitions include those by Baroque sculptor Bernini
Fontos felvásárlások közé tartoznak azok a barokk szobrász Bernini

Required courses include those in domain knowledge,
A szükséges kurzusok közé tartoznak a domain ismeretekben,

you must include those marks in your search string
bele kell foglalnia ezeket a jeleket a keresett kifejezésbe,

EC as being restrictions on the movement of capital include those the.
bekezdése szerint tiltott, tőkemozgást korlátozó intézkedések közé.

DealNews provides around the minute upgrades on what is discounted on a variety of web sites, which include those that promote MP3s.
amely lehetővé teszi, hogy abban a pillanatban, frissítések, amit az eladó a különböző oldalak, beleértve azokat is, amelyek eladni Mp3-at.

Bead properties that are controlled during the manufacturing process include those that are chemical and physical in nature.
A gyártási folyamat során szabályozott gyöngy tulajdonságai közé tartoznak a kémiai és fizikai jellegűek.

Specific competences include those related to the disciplinary
A speciális kompetenciák magukban foglalják azokat a fegyelmi és akadémiai képzést,