INCREASED INTEREST in Hungarian translation

• fokozott érdeklődés
• megnövekedett érdeklődés
• egyre nagyobb érdeklődést
• növekvő érdeklődést
• érdeklődés növekedése
• fokozott érdeklődést
• fokozott érdeklődését
• megnőtt az érdeklődés

Examples of using Increased interest in English and their translations into Hungarian

Denizli Ski Center Increased Interest.
A Denizli síközpont fokozta érdeklődését.

The meeting was preceded by increased interest, professionals have arrived from every part of the country,
A találkozót fokozott érdeklődés előzte meg, számos szakember érkezett az ország minden pontjáról,

Increased interest in knowledge related to the utilisation of environmentally friendly technologies should be highlighted,
Kiemelendő a környezetkímélő technológiák alkalmazásával összefüggő ismeretek iránti fokozott érdeklődés, valamint a gyakorlati képzésre

2009 may serve as justification for the increased interest in the potential of the region!
hogy a régió felé irányuló megnövekedett érdeklődés megalapozott!

During the last years we have seen an increased interest in our products from customers outside of Europe.
Az utóbbi években egyre nagyobb érdeklődést látunk termékeink iránt Európán kívüli ügyfeleink részéről is.

in recent years, the Scandinavian countries and Switzerland have expressed increased interest.
amerikai vevők mellett az elmúlt években fokozott érdeklődés mutatkozik a skandináv országok és Svájc részéről. A legfontosabb célországok: Franciaország.

co-workers for a few days, and increased interest in UFO subjects- none of this is considered a show stopper.
munkatársakkal néhány napig, és megnövekedett érdeklődés ufó ügyekben- ezek egyikét sem tekintik műsorleálítónak.

There has been an increased interest in angels in the modern world,
Napjainkban növekvő érdeklődést figyelhetünk meg az angyalok iránt,

During the past few years, we have noted increased interest in network video solutions, particularly within the transport sector,” says Ray Mauritsson,
Az elmúlt években egyre nagyobb érdeklődést tapasztaltunk a hálózati videórendszerek iránt a közlekedési szektorban"- mondta Ray Mauritsson,

An increased interest in computer generated graphics for video games and mobile devices will increase this growth.
A videojátékok és a mobil eszközök számítógéppel generált grafikája iránti fokozott érdeklődés növeli ezt a növekedést.

Canada in the future include an increased interest in vegetarianism and the arrival of immigrants from countries where vegetarianism is commonly practiced.
ott van a vegetarianizmus iránti érdeklődés növekedése, és az olyan országokból érkező bevándorlók, ahol a vegetarianizmus megszokott gyakorlat(10).

We have also noted increased interest from several firms which buy apartments by the sea for recreation of the management
Növekvő érdeklődést tapasztalunk a cégek köréből is, amelyek tenger melletti apartman-házakat vásárolnak a management

We are no longer surprised by one-year-old kids who show an increased interest in technology.
Már nem lepődnek meg az egy éves gyerekek, akik egyre nagyobb érdeklődést mutatnak a technológia iránt.

sees an increased interest in the concept sometimes known as 3C,
hogy megnőtt az érdeklődés az ún. 3E koncepció iránt(együttműködés,

Further, Belize and other Central American countries have seen increased interest from foreign mining companies in regards to their gold mines in recent years as well.
Továbbá Belize és más közép-amerikai országok az utóbbi években is növekvő érdeklődést mutattak a külföldi bányászati cégek iránt az aranybányák tekintetében.

begins to show increased interest and bite your elbows. Therefore- act!
aki nem tetszett neked, egyre nagyobb érdeklődést mutat és megharapja könyökét. Ezért- cselekedj!

Another result of the media coverage of anabolic steroids was an increased interest in bodybuilding, further driving the demand for performance enhancing substances.
Egy másik következménye az anabolikus szteroidok a média-lefedettség volt fokozott érdeklődést testépítés, További vezetés a kereslet a teljesítmény fokozására anyagok.

as the variegated forms of plants provide increased interest, brighten dim areas
mivel a növények sokszínű formái fokozott érdeklődést mutatnak, felderítik a homályos területeket,

We see an increased interest of the audience in discussing industry trends
Látjuk a közönség fokozott érdeklődését az iparági trendek megvitatása iránt,

Engaging people do not ignore the increased interest in this kind of sport and open special clubs.
Az emberek bevonása nem hagyja figyelmen kívül ezt a fajta sport iránti fokozott érdeklődést és nyitott speciális klubokat.