INTEREST GROUPS in Hungarian translation

• érdekcsoportok
• érdekképviseleti csoportok
• érdekképviseletek
• érdekcsoportokat
• érdekcsoportokkal
• érdekcsoport
• érdekvédelmi csoportok
• a érdek csoportok
• érdeklődési csoport

Examples of using Interest groups in English and their translations into Hungarian

economic interest groups, civil and religious organisations.
gazdasági érdekképviseletek, valamint a civil és egyházi szervezetek delegáltjai.

14 skills, and 21 General Interest Groups) are the sum of the numerical responses marked for each item of the factor.
14 képesség és 21 általános érdeklődési csoport) nyers eredménye a pontszámbeli válaszok szorzata az adott faktor elemeinek számával.

long-term cooperation with our customers, interest groups in the postal sector and our employees.
a posta működésében érdekelt csoportokkal és munkatársainkkal szemben.

We can find similar interest groups, collegiums, at the time of the Roman Empire,
Hasonló érdekcsoportokat, collegiumokat a Római Birodalom idején

Working in partnership with NGOs and interest groups to support more effectively the implementation of social policy reforms.
Partnerség a nem kormányzati szervezetekkel és érdekcsoportokkal a szociálpolitikai reformok végrehajtásának hatékonyabb támogatása érdekében.

those working in the fishing industry and other interest groups should be informed on the implementation of the data collection provisions.
a halászati ágazatban dolgozókat és egyéb érdekcsoportokat pedig tájékoztatni kell az adatgyűjtésre vonatkozó rendelkezések végrehajtásáról.

Today there are already over registered interest groups and almost interest representations involved in forming European Union policy.
Már ma is több mint regisztrált érdekcsoport és mintegy érdekképviselet vesz részt az Európai Unió politikájának alakításában.

It works together with city councils and local interest groups to implement projects which help combat poverty,
A városgazdálkodási hatóságokkal és helyi érdekcsoportokkal működik együtt olyan projektek megvalósításában, melyek a szegénység, a környezetszennyezés

the perception that public policies favour select interest groups has increased sharply.”.
erőteljesen megerősödött az a vélekedés, hogy a közpolitikák válogatott érdekcsoportokat részesítenek előnyben.”.

Over the years, some EU interest groups, including the trade union movement,
Az elmúlt években néhány uniós érdekcsoport, többek között a szakszervezeti mozgalom,

It cooperates with urban authorities and local interest groups to implement projects aimed at fighting poverty,
A városgazdálkodási hatóságokkal és helyi érdekcsoportokkal működik együtt olyan projektek megvalósításában,

the perception that public policies favor select interest groups has increased sharply.
erőteljesen megerősödött az a vélekedés, hogy a közpolitikák válogatott érdekcsoportokat részesítenek előnyben.

all other relevant interest groups, including the social partners and companies.
az összes egyéb érintett érdekcsoport, különösen a szociális partnerek és a vállalatok közötti szoros együttműködés révén érhető el.

employers' organisations and other interest groups a voice and securing dialogue with them.
a munkavállalói szervezetekkel és más érdekcsoportokkal, és lehetővé teszi számukra, hogy kifejezésre juttassák véleményüket.

including teaching, interest groups and legal publishing.
ideértve a tanítást, érdekcsoportokat és jogi kiadványokat.

Over the years, some interest groups, including the trade union movement,
Az elmúlt években néhány érdekcsoport- többek között a szakszervezeti mozgalom,

non-governmental organisations and other interest groups.
civil szervezetekkel és más érdekcsoportokkal.

trade unions and special interest groups at EU level.
főleg egyedi érdekcsoportokat képvisel EU-szinten.

it is safe to assume that not all nations and interest groups concerned will be equal beneficiaries of it.
biztosan kijelenthető, hogy minden érintetett állam és érdekcsoport nem lesz egyformán a kedvezményezettje.

dialogue about possible solutions with citizens, interest groups, lawyers and lobbyists.
amelyet a lehetséges megoldások kapcsán a polgárokkal, érdekcsoportokkal, ügyvédekkel és lobbistákkal folytatott szakmai eszmecserék és párbeszéd révén nyerünk.