INDIE in Hungarian translation

• indie
• független
• az indie
• az indiai
• az indie-zene

Examples of using Indie in English and their translations into Hungarian

Something other than Indie?
Miben más, mint Magyarország?

Lately I have read a lot of great books by Indie authors.
Mostanában sok jó könyvet olvastam magyar szerzőktől.

This wasn't some 2-bit parker posey indie.
Ez nem csak valami Parker Posey film volt.

Dad, let me list some actual"college" things like… indie bands, freshman 15.
Apa, hadd mondjak pár tényleges fősulis dolgot, mint például indierock zenekarok, Freshman 15.

Favorite kind of music,"obscure indie bands.".
Kedvenc zene,"homályos indiai bandák".

It is no longer an Indie.
Ez már nem India!

the look of the stroller Bumbleride Indie Carrycot Movement Edition(2 in 1)
a megjelenés a babakocsi Bumbleride Indie mózeskosár Működése Edition(2 in 1)

The fans of popular music will enjoy the joint concert of the Latvian Sus Dungo, also called the fairies of indie pop, and the Lithuanian Golden Parazyth,
A könnyűzene kedvelői az indie pop tündéreknek is nevezett,

Before buying a baby stroller Bumbleride Indie Twin Carrycot(2 in 1)
Mielőtt vásárol egy babakocsival Bumbleride Indie Twin mózeskosár(2 in 1)

In addition, the Indie rock genre also experienced a decline all over the world which obviously affected the Hungarian indie scene.
Ezenkívül az indie rock műfaja is hanyatlást tapasztalt az egész világon, ami nyilvánvalóan befolyásolta a magyar indie szcénát is.

They are currently one of four bands on the indie label Machu Picchu,
Jelenleg is a Machu Picchu független kiadót alkotó négy zenekar egyike,

The festival includes indie films paired with live music,
A fesztivál magában indie filmek párosítva élő zene,

The difference between producers of indie films and producers of studio films lies in the resources and goals of indie and studio pictures.
Az indie filmek és a stúdió filmek gyártói közötti különbség az indie és stúdió képek forrásaiban és céljaiban rejlik.

Left to cofound indie label Distressed Records with Harvard classmate Saul Byron."
Ahol aztán felmond és megalapítja a Distressed Records független kiadót, harvardi osztálytársával, Saul Byron-nal." Szóval,

Before buying a baby stroller Bumbleride Indie Carrycot Movement Edition(2 in 1)
Mielőtt vásárol egy babakocsival Bumbleride Indie mózeskosár Működése Edition(2 in 1)

with music inspired by indie music and heavy metal.
a nehézfém és az indie-zene által inspirált zenével.

Yes, this is the guy who turns the indie'43 900 and is a living legend in the world of skateboarding.
Igen, ez az a fickó, aki fordul az indie'43 900 és egy élő legenda a világon a gördeszka.

You can't just do indie films for the rest of your life because that film back there changed everything
Innentől kezdve nem dolgozhatsz független filmeken életed végéig, mert az a korábbi filmed akkor

We talked to Alice Wonder, the indie voice of the Z generation,
Beszéltünk Alice Wonderrel, a Z generáció indie hangjával, aki nem akarja,

with music heavily inspired by heavy metal and indie music.
Willy Wonka Gyermekgyilkos volt, a nehézfém és az indie-zene által inspirált zenével.