INDIE in Czech translation

• indie
• nezávislý
• indický
• nezávislé
• nezávislá
• nezávislých
• indianopolis
• nezávislém
• nezávislák

Examples of using Indie in English and their translations into Czech

No Sundance, no indie film, no artful nudity.
Žádný Sundance, žádný nezávislý film, žádná rafinovaná nahota.

Oh, hey, indie nipples.
Och, nazdar, nezávislé bradavky.

There have been some amazing indie games have come out over the past few years.
Za poslední roky vyšlo pár úžasných nezávislých her.

You can be an indie artist.
Můžeš být nezávislá umělkyně.

It's just that I'm used to telenovelas, and this is indie film acting.
Jsem prostě zvyklý na telenovely a tohle je nezávislý film.

Vin started doing indie films.
Vin začal dělat nezávislé filmy.

You still doing the indie thing?
Ty děláš pořád ty nezávislý věci?

As with games, the indie film space is the most exciting to me.
Tak jako hry jsou pro mě nejzajímavější nezávislé filmy.

it's like an indie movie, so.
je to nezávislý film, takže.

You could, like, finance indie films or something.
Můžeš… třeba financovat nezávislé filmy.

modern-day indie flick.
moderní, nezávislý film.

It's, like, the indie label.
To je… něco jako nezávislé vydavatelství.

it's like an indie movie, so.
je to nezávislý film, takže… Chci to.

I bet he's smart. Indie?
Vsadím se, že je chytrý. Nezávislý?

Ink. Style. Indie bands.
Tetování, móda, nezávislý kapely.

Well, between the Indie band practicing till 3:00 am.
No, mezi indickou skupinou, co zkoušela do tří ráno.

Of the indie rock persuasion.
Nezávislou dívčí rockovou muziku.

As the godfather of indie cinema, Quentin Tarantino, likes to say.
Jak rád říká kmotr nezávislého filmu Quentin Tarantino.

but I prefer indie films.
dávám přednost nezávislým filmům.

a couple of indie bands.
pár indických kapel.