INFRARED RAYS in Hungarian translation

• az infravörös sugarak
• infravörös sugárzás
• az infravörös sugarakat

Examples of using Infrared rays in English and their translations into Hungarian

can allow infrared rays and 83% of visible light to penetrate the lens.
lehetővé teszi az infravörös sugarak és a látható fény 83% -ának behatolását az objektívbe.

since it is an obstacle to infrared rays;
mivel ez akadályt jelent az infravörös sugarak számára;

visible and infrared rays) influence the body.
látható sugarak és az infravörös sugarak) hatással vannak a testünkre.

in particular ultra-violet and infrared rays.
mint az ultraibolya és az infravörös sugarak.

Crossing infrared rays generate a nearly flat light grid which can detect even the smallest obstacles without contacting them.
A keresztező infravörös-sugarak létrehoznak egy közel síkszerű fényrácsot, amely akár még a legkisebb akadályokat is érintésmentesen érzékelni tudja.

The bamboo charcoal also emits far infrared rays, negative ions
A bambusz szén sugározza a távoli infravörös sugarakat, a negatív ionokat

Infrared rays do not heat the air,
Infravörös sugarak nem melegítik a levegőt,

Far Infrared Rays are the invisible rays of natural sunlight that have the longest wavelength.
A Far Infrared Ray( a Távoli Infravörös Sugarak) a természetes napfény láthatatlan sugarai, amelyek a leghosszabb hullámhosszúak.

Also warm infrared rays is not necessary during the period of infection
Is meleg infravörös sugarak nem szükséges időszak során a fertőzés

This material Bio-Ceramic releases infrared rays that prove to be extremely beneficial to avoid the formation of split ends
Ez az anyag Bio- kerámia kiadások infravörös sugarak, amelyek bizonyítják, hogy rendkívül hasznos, hogy elkerüljük a töredezett

negative ions, infrared rays, it will improve human health, but also cleans habitat.
a negatív ionok, infravörös sugarak, hogy javítani fog az emberi egészség, hanem tisztítja élőhely.

These"calorific rays" were later renamed infrared rays or infrared radiation(the prefix infra means'below').
Később a„kalorikus sugarakat” infravörös sugaraknak, vagy infravörös sugárzásnak nevezték(ahol az infra előszó az„inneni” kifejezést jelenti).

These rays heat the earth is called infrared rays and when these hits the Earth's surface,
Ezek a sugarak a hő a Föld nevű infravörös sugarakat, és ha ezeket eléri a Föld felszínét,

These rays heat up the Earth are called infrared rays and when they hit the earth's surface,
Ezek a sugarak, hogy felmelegszik a föld nevű infravörös sugarak és ha elérik a Föld felszínét,

The emitted infrared rays, heating availabledwelling in all opaque objects,
A kibocsátott infravörös sugarak, fűtés elérhetőlakás minden átlátszatlan tárgyak,

most experts agree that the sun's infrared rays do not pose a danger to the eyes.
hogy a nap infravörös sugarai nem jelentenek veszélyt a szem számára.

Infra-red radiators are responsible for transmitting a control signal produced in the system's central unit to the infrared receiver units using infrared rays.
Az infrasugárzók feladata a rendszer központi egységében előállított vezérlő jel eljuttatása az infravevő egységekhez infravörös sugarak segítségével.

also intensively absorb infrared rays of this spectrum.
intenzíven elnyeli az adott spektrum infravörös sugarait is.

The Bioptron Lamp is a form of curative bio-stimulating polychromatic light combining polarised incoherent visible and infrared rays(480-3400 nm).
A Bioptron lámpa polikromatikus fénye gyógyító, biológiai serkentő hatással rendelkezik, amely a polarizált, inkoherens látható sugarakat ötvözi a infravörös sugarakkal(480-3400 nm).

which is calculated on the basis of the intensity of red and infrared rays reflected from the crop stand.
formájában határozza meg, amit a növényállományról visszaverődött vörös és infravörös fénysugarak intenzitása alapján kalkulál.