INFREQUENTLY in Hungarian translation

• gyakran
• ritka
• ritkán
• ritkán fordul elő
• rendszertelenül
• ritkábban
• leggyakrabban
• ritkák

Examples of using Infrequently in English and their translations into Hungarian

Buy in large quantities and infrequently.
Termékeket nagy mennyiségben és gyakran.

By doing this, your brain will experience hunger more infrequently.
Ily módon, az elméd éhes ritkábban.

This being the case, investors infrequently do the calculation themselves.
Ebben az esetben a befektetők gyakran végeznek számításokat.

Infrequently a rash may become severe or potentially life-threatening.
Nem gyakran a kiütés súlyossá vagy esetleg életveszélyessé válhat.

Water infrequently but deeply.
Öntözni csak ritkán, de mélyen.

Infrequently occurring symptoms.
Általában előforduló tünetek.

Blossoming infrequently, but with exquisite taste…
Csak ritkán virulni, de pompás ízléssel

As infrequently as possible.
A lehető legritkábban.

Infectious and parasitic diseases: infrequently- nasopharyngitis.
Fertőző betegségek és parazitafertőzések Gyakori: nasopharyngitis.

Cold numbers are the numbers that appear infrequently.
A hideg számok azok, melyeket a legritkábban sorsolnak ki.

because they happen infrequently.
mert nem gyakran történnek ilyenek.

The commission agrees that general reservations should be used as infrequently as possible.
A Bizottság egyetért azzal, hogy általános fenntartásokat a lehető legritkábban kell alkalmazni.

Manning regulations are not infrequently disregarded in the Rhine States which underscores,
A Rajna menti országokban gyakran figyelmen kívül hagyják a hajószemélyzetre vonatkozó előírásokat,

When this small amount of mucus appearance infrequently, it is not a reason to worry.
Amikor ez a kis mennyiségű nyálkahártya megjelenése ritkán fordul elő, nem ok az aggodalomra.

It happens not infrequently that already after a little time already successful success stories can be celebrated.
Gyakran előfordul, hogy már egy kis idő után már sikeres sikertörténetek is megünnepelhetők.

It happens not infrequently that after a relatively short time of success-winning experiences can be celebrated.
Nem ritkán fordul elő, hogy egy viszonylag rövid idő után sikerül megünnepelni a sikert nyert tapasztalatokat.

The shock at what they discovered infrequently led to factually incorrect conclusions,
A felfedezések által kialakított sokk gyakran tényszerűen hibás végkövetkeztetésekhez vezetett,

not infrequently, a critical look at the conditions of our society, politics and the people.
nem ritka az, hogy egy kritikus nézd meg a feltételek a társadalom, a politika, meg az emberek is.

A conventional business plan is what most small enterprise house owners think about(and infrequently worry) when they hear the term“marketing strategy.”.
A hagyományos üzleti terv, amit a legtöbb kisvállalkozás tulajdonosa gondol(és gyakran a félelem), ha meghallják a„üzleti terv”.

Tolerance to sublingual forms of nitroglycerin develops infrequently, but when it occurs in some patients the dose of the drug has to be gradually increased, bringing it to 2-3 tablets.
Ritka esetekben tolerancia alakulhat ki a nitroglicerin(szublingvális formái) iránt, ebben az esetben a beteg fokozatosan megnöveli az adagot- akár 2-3 tablettáig.