IPILIMUMAB in Hungarian translation

• az ipilimumab
• az ipilimumabbal
• az ipilimumab-kezelés

Examples of using Ipilimumab in English and their translations into Hungarian

In patients treated with nivolumab 1 mg/kg in combination with ipilimumab 3 mg/kg, the incidence of hypersensitivity/infusion reactions was 3.8%(17/448);
A 3 mg/kg ipilimumabbal kombinált 1 mg/kg nivolumabbal kezelt betegeknél a túlérzékenység/infúziós reakciók előfordulási gyakorisága 3,8%(17/448) volt,

The following side effects have been reported in clinical trials in patients receiving 3 mg/kg ipilimumab.
A klinikai vizsgálatok során a 3 mg/kg ipilimumabot kapó betegeknél az alábbi mellékhatásokról számoltak be.

Ipilimumab should be avoided in patients with severe active autoimmune disease where further immune activation is potentially imminently life threatening.
Az ipilimumabot kerülni kell az olyan betegeknél, akiknek súlyos, aktív autoimmun betegségük van, akiknél az immunrendszer további aktiválása potenciális életveszéllyel fenyeget.

The value of biomarkers to predict the efficacy of nivolumab and/or nivolumab+ ipilimumab combination therapy should be further explored, specifically.
A biomarker értékeket a nivolumab és/vagy nivolumab+ ipilimumab kombinált terápia hatékonyságának előrejelzése érdekében tovább kell vizsgálni, különösen.

Treatment with OPDIVO, either as a monotherapy or in combination with ipilimumab, should be continued as long as clinical benefit is observed
Az OPDIVO-kezelést akár monoterápiában, akár ipilimumabbal kombinálva addig kell folytatni, amíg kedvező klinikai hatás észlelhető,

Were previously given ipilimumab, another medicine for treating melanoma,
Korábban ipilimumab-kezelésben részesült(mely szintén a melanóma kezelésére szolgáló gyógyszer),

When administered in combination with ipilimumab, OPDIVO should be given first followed by ipilimumab on the same day.
Ipilimumabbal való kombinált alkalmazás során először az OPDIVO-t kell adni, majd ugyanazon a napon kell alkalmazni az ipilimumabot is.

Combined nivolumab(anti-PD-1) and ipilimumab(anti-CTLA-4) mediated inhibition results in improved anti-tumour responses in metastatic melanoma.
A kombinált nivolumab(anti-PD-1) és ipilimumab(anti-CTLA4) által mediált gátlás kedvezőbb daganatellenes választ eredményez áttétes melanomában.

Immunotherapy implies the use of interferon, interleukin-2, ipilimumab and allows to extend the life span of the patient at this stage.
Az immunterápia interferon, interleukin-2, ipilimumab alkalmazását jelenti, és lehetővé teszi a beteg életciklusának meghosszabbítását ebben a stádiumban.

You were previously given ipilimumab, another medicine for treating melanoma, and experienced serious side
Ha Önnek korábban ipilimumabot, egy másik, a melanoma kezelésére szolgáló gyógyszert adtak,

Rates of immune-related adverse reactions in HLA-A2*0201 positive patients who received ipilimumab in MDX010-20 were similar to those observed in the overall clinical program.
Az MDX010- 20- vizsgálatban az ipilimumabot kapott HLA-A2*0201-pozitív betegeknél az immunrendszeri eredetű mellékhatások aránya a teljes klinikai programban észlelthez hasonló volt.

In other patients with a history of autoimmune disease, ipilimumab should be used with caution after careful consideration of the potential risk-benefit on an individual basis.
A potenciális haszon/kockázat arány gondos, egyénre szabott mérlegelését követően az ipilumimab óvatosan alkalmazandó olyan betegeknél, akiknek az anamnaesisében autoimmun betegség szerepel.

In patients with melanoma who received ipilimumab, the mean peripheral blood absolute lymphocyte counts(ALC) increased throughout the induction dosing period.
Azoknál a melanomás betegeknél, akik ipilimumabot kaptak, a perifériás vérben az átlagos abszolút lymphocyta-szám az indukciós adagolási periódus alatt mindvégig növekedett.

3 weeks(n=277) or ipilimumab 3 mg/kg every 3 weeks(n=278).
3 hetente adott 3 mg/ttkg ipilimumabra(n= 278) randomizálták.

skin adverse reaction may remain on ipilimumab therapy with symptomatic treatment(e.g. antihistamines).
cután mellékhatásuk van, tüneti kezelés(pl. antihisztaminok) mellett továbbra is kaphatják az ipilimumabot.

Patients with mild or moderate infusion reaction may receive ipilimumab with close monitoring.
Azok a betegek, akiknek enyhe vagy közepesen súlyos infúziós reakciójuk van, szoros monitorozás mellett kaphatják az ipilimumabot.

combination with ipilimumab or nivolumab as monotherapy vs. ipilimumab as monotherapy(CA209067).
monoterápiában alkalmazott nivolumab versus monoterápiában alkalmazott ipilimumab(CA209067).

The following side effects have been reported in clinical trials with nivolumab in combination with ipilimumab.
A következő mellékhatásokat olyan klinikai vizsgálatok során jelentették, amelyekben a nivolumabot ipilimumabbal kombinálva alkalmazták.

A second study looked at 834 patients with melanoma who received either Keytruda or another medicine, ipilimumab.
Egy második vizsgálatban a 834, melanómában szenvedő beteget vagy Keytruda-val vagy egy másik gyógyszerrel, ipilimumabbal kezelték.

nivolumab monotherapy(n= 316), or ipilimumab monotherapy(n= 315).
monoterápiában alkalmazott nivolumabbal(n= 316) vagy monoterápiában alkalmazott ipilimumabbal(n= 315) kezeltek.