IS A CREATIVE PROCESS in Hungarian translation

• kreatív folyamat
• alkotói folyamat

Examples of using Is a creative process in English and their translations into Hungarian

Decoration of a site is a creative process, for it it is necessary to activate artistic taste and imagination.
A helyszín díszítése kreatív folyamat, ezért szükséges a művészi ízlés és a képzelőerő aktivizálása.

Admin April 13th 2015 Finishing the veranda is a creative process, because it is necessary to produce its skin according to the rules.
Admin 2015. április 13 A veranda befejezése kreatív folyamat, mivel a szabályoknak megfelelően bőrt kell előállítani.

The organization of holidays is a creative process that requires professional knowledge
Az ünnepek szervezése olyan kreatív folyamat, amely szakmai ismereteket

The choice of the color scheme of the room is a creative process, in which the child must participate, because he also lives in this room.
A szoba színsémájának megválasztása kreatív folyamat, amelyben a gyermeknek részt kell vennie, mert ebben a szobában is él.

since design development is a creative process, everything should be arranged creatively.
mivel a tervezési fejlesztés kreatív folyamat, mindent kreatívan kell rendezni.

Basics of music composition Creating music or composition is a creative process that should be based on the theory of music.
A zeneszerzés alapjai A zene vagy kompozíció létrehozása egy olyan kreatív folyamat, amelynek zenei elméleten kell alapulnia.

This is a creative process, and the more individual elements will be in the interior,
Ez egy kreatív folyamat, és minél több egyedi elem lesz a belső térben,

Making children's room- it is a creative process that must be approached with the utmost care
Így gyerekszoba- ez egy kreatív folyamat, amely kell megközelíteni a legnagyobb gondossággal

Musical development is a creative process which goes hand in hand with Audi's philosophy- promoting innovations, setting trends.
A zene kialakulása egy kreatív folyamat, amely tökéletesen illeszkedik az Audi filozófiájához- vagyis az innováció támogatásához, a trendek diktálásához.

Choosing a name is a creative process that can take the form of a game
Névválasztáshoz- ez egy kreatív folyamat, amely kerül sor formájában játékok

because education is a creative process that is unique for each child.
mert az oktatás egy kreatív folyamat, amely minden gyermek számára egyedülálló.

a manicure for many women is a creative process that is so nice to make your own.
másrészt egy manikűr sok nő számára egy olyan kreatív folyamat, amely annyira kedves ahhoz, hogy saját maga készítse el.

be afraid to experiment, because the conduct of such a process- it is a creative process, in which you can show your hidden artistic talent.
mert a magatartása egy ilyen folyamat- ez egy kreatív folyamat, amelyben meg tudja mutatni a rejtett művészi tehetség.

a manicure for many women is a creative process that is so nice to make your own.
a manikűr sok nő számára egy olyan kreatív folyamat, amely annyira szép, hogy sajátja legyen.

Bathroom design is a creative process if it is difficult to draw a picture in the imagination,
A fürdőszoba kialakítása kreatív folyamat, ha nehéz képet képzelni a képzeletben,

The project is a creative process combined with a research endeavor that intends to start a dialogue concerning the contemporary state of families living in Romania, in such a way in which it continuously monitors the event participants.
A projekt egy kutatással egybekötött alkotói folyamat, amely a romániai családok jelenlegi helyzetéről indít párbeszédet úgy, hogy folyamatosan figyel az esemény résztvevőire.

It was a creative process.
Ez egy alkotói folyamat volt.

Finishing the bathroom faience has long been a creative process.
A fürdőszoba fajansz befejezése már régóta kreatív folyamat.

Making food is a creative process and as a result miracles are born.
Az ételek készítése számunkra egy alkotási, teremtési folyamat, melynek végeredményeként tényleg egyfajta csodák születnek.

The firm sentence, that was included in Eva Csenkey's evaluation of the art of the last few decades of the XIX century, which was a creative process rather than simply assembling the known styles
Csenkey Éva e markáns kijelentésével értékelte a XIX század utolsó évtizedeinek művészetét, ami egy alkotó folyamat eredménye volt és nem egyszerűen az ismert stílusok