IS AN ONGOING PROCESS in Hungarian translation

• folyamatos folyamat
• folyamatban van
• egy állandó folyamat
• egy folyamatban lévő eljárás

Examples of using Is an ongoing process in English and their translations into Hungarian

Rehabilitation for stroke survivors is an ongoing process involving the patient,
A stroke-túlélők rehabilitációja folyamatos folyamat, amely magában foglalja a betegeket,

The development of Autoflower genetics is an ongoing process, we expect to keep improving the current collection Autoflowers in the future.
Au Auto viragzo genetikai fejlődése jelenleg is folyamatban van, azt várjuk, hogy a jövőben folyamatosan javítani tudjuk a jelenlegi Auto viragzo kollekciót.

Windows as a service is an ongoing process according to Microsoft that sees new versions of the operating system released
A Windows, mint szolgáltatás, a Microsoft szerint folyamatos folyamat, amely az operációs rendszer új verzióinak megjelenését

Given that Hungary's rapprochement with Russia is an ongoing process, it is difficult to predict where Orbán's steps will take the country.
Tekintve, hogy Magyarország Oroszországhoz való közeledése folyamatos és még továbbra is folyamatban van, pláne hogy csalással választásokat nyert, így elég nehéz előre látni, merre viszi Orbán tovább az országot.

Walking in the truth is an ongoing process, a path that we hope to follow throughout eternity.
Az igazságban járni egy állandó folyamat, egy olyan életút, amelyet szeretnénk örökké követni.

For us, wisdom is an ongoing process of venturing beyond the boundaries of conventional thinking to embrace a more encompassing consciousness of the possible.
Számunkra a bölcsesség folyamatos folyamat a hagyományos gondolkodás határain túlra, hogy átfogja a lehetséges tudatosságot.

The development of AutoFem genetics is an ongoing process, we expect to keep improving the current collection AutoFem's in the future.
Au AutoFem genetikai fejlődése jelenleg is folyamatban van, azt várjuk, hogy a jövőben folyamatosan javítani tudjuk a jelenlegi AutoFem kollekciót.

fosters the idea that learning is an ongoing process that continues throughout one's life.
hogy a tanulás folyamatos folyamat, amely az egész életen át folytatódik.

the results of new studies, the GHS will be updated accordingly, so this is an ongoing process.
új vizsgálatok eredményeivel rendelkezünk, a GHS-t ennek megfelelően módosítani kell, így ez egy állandó folyamat.

communication that is an ongoing process at all times, but that you may not even have been aware of.
olyanra, ami folyton folyamatban van, akkor is, ha ennek nem vagytok tudatában.

especially detecting it earlier, is an ongoing process.
különösen a korábbi észlelés, folyamatos folyamat.

Creation… is an ongoing process. And if you interfere with it, aren't you spitting
A teremtés maga egy folyamat… és ha kilógsz a sorból,

The implementation of Industry 4.0 is an ongoing process that involves challenges,
Az Ipar 4.0 végrehajtásának folyamata kihívásokkal jár,

However, improvement of procedures is an ongoing process and the follow-up report to the IAC final report, to which the Court refers, confirms that significant
Az eljárások fejlesztése azonban folyamatosan zajló folyamat, és az IAC zárójelentését nyomon követő jelentés- amelyet a Számvevőszék említ- megerősíti,

Ultimately, pipe maintenance is an ongoing process, and you always have to be prepared for that unexpected leak.
Végső soron a csövek karbantartása állandó folyamat, és mindig fel kell készülni egy váratlan szivárgásra.

The SREP for less significant institutions is an ongoing process and the methodology will continue to evolve in the future.
A kevésbé jelentős pénzintézetekre vonatkozó SREP eljárás folyamatosan zajlik, és módszertana folyamatosan fejlődik.

Restructuring is an ongoing process that depends on a broad range of factors which affect companies day by day.
A szerkezetátalakítás állandó folyamat, amelyet a vállalatokat nap mint nap érintő tényezők sora határoz meg.

It is an ongoing process, from how well it proceeds,
Ez egy folyamatos folyamat, attól, hogy milyen jól halad,

Leaders need to accept that leadership development is an ongoing process that never stops.
A vezetőknek is el kell fogadniuk, hogy a vezetésfejlesztés egy mindig folyamatban lévő folyamat, azaz soha nem áll meg.

This is an ongoing process, as we continue to test and upgrade Tama products
Ez folyamatos eljárás, a Tama termékek tesztelése