IS ALIEN in Hungarian translation

• idegen
• földönkívüli
• az alien

Examples of using Is alien in English and their translations into Hungarian

both external and internal, you proceed not from love for the motherland, which is alien to you, but from animal fear of losing your personal power.
belpolitika minden számításánál nem indul el a szeretet a haza iránt, amely idegen az Ön számára, hanem az állati félelemtől, hogy elveszíti a személyes hatalmat.

lessen esteem for frequent confession realize that what they are doing is alien to the Spirit of Christ and disastrous for the
szentgyónás becsülését csökkentik vagy gyengítik, hogy Krisztus Szellemétől idegen, Üdvözítőnk misztikus Testére nézve

This relationship is the relationship of the worker to his own activity as something which is alien and does not belong to him,
Ez a viszony a munkásnak saját tevékenységéhez mint valami idegen, nem hozzá tartozóhoz való viszonya,

It was alien and unacceptable for the vast majority of the Hungarian population.
Idegen és elfogadhatatlan a magyar társadalom túlnyomó többsége számára.

The original title was Alien: Paradise Lost!
Új címet kapott az Alien: Paradise Lost!

If it's alien, it's ours.
Ha idegen, akkor a miénk.

Nothing human can be alien to it”.
Semmi sem idegen számára, ami emberi.

How good was Alien: Covenant?
Jó lett-e az Alien: Covenant?

That was Alien, right?
Ez idegen neked, mi?

All forms of improvisation are alien to me.
Szóval ez az improvizációs technika tőlem idegen.

We think it's alien.
Úgy gondoljuk, hogy idegen eredetű.

Church reform, he said, was alien to Pelagianism.
Az egyház reformja idegen a pelagianizmustól.

She's alien.
Ő idegen.

It was alien.
Egy… Idegen.

Maybe it's alien.
Talán idegen.

Fravor insists that the object was alien in origin.
Ragaszkodott hozzá, hogy az objektum idegen eredetű.

Remorse the conscience of such children are alien.
Hogy az ilyen gyermekek lelkiismerete idegen.

We don't even know who's alien and who's not.
Hiszen azt sem tudjuk, ki idegen és ki nem.

Pomposity and redundancy are alien to him.
A pomposság és a redundancia idegen neki.

This must be alien!
Biztos idegen.