IS AS EFFECTIVE in Hungarian translation

• olyan hatékony
• ugyanolyan hatásos

Examples of using Is as effective in English and their translations into Hungarian

Most snakes' venom is as effective when they are still juveniles,
A legtöbb kígyók mérge olyan hatásos, amikor még fiatal,

One study shows that is as effective as exercise, another shows that it works as well as the drug Atorvastatin.
Az egyik tanulmány megállapította, hogy ez ugyanolyan hatékony, mint a testmozgás, míg egy másik azt mutatja, hogy úgy működik, mint az Atorvastatin gyógyszer.

However, it has been found that 100mgs/day is as effective for weight gain as 150mgs/day
Azonban azt találtuk, hogy 100mgs/ day ugyanolyan hatékony, a súlygyarapodás,

The Committee concluded that Somatropin Biopartners is as effective in children who fail to grow normally as other somatropin-containing treatments given daily.
A Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy azoknál a gyermekeknél, akik nem növekednek normális ütemben, a Somatropin Biopartners ugyanannyira hatékony, mint egyéb, naponta alkalmazott, szomatropint tartalmazó kezelések.

vomiting suggests it is as effective as other licensed treatments.
hogy ugyanolyan hatékony, mint más engedélyezett kezelések.

From the perspective of proportionality the use of existing structures is considered preferable, if this is as effective in reaching the objectives and if it is expected to have the same impacts.
Az arányosság szempontjából a meglévő struktúrák használata előnyösebb, ha ez a célok megvalósítását nézve hatékony, és várhatóan ugyanazokat a hatásokat eredményezi.

because no other product on the market is as effective and additionally retains such a huge degree of protection.
mivel a piacon egyetlen más intézkedés sem annyira megbízható, és ugyanakkor fenntartja ilyen magas szintű védelmet.

Once a drug is as effective as Raspberry, it is often withdrawn from the market a little later,
Amint a gyógyszer olyan hatékony, mint a Raspberry, egy kicsit később visszavonják a piacról,

Studies show that dolutegravir is as effective when combined with one of these drugs as when used in a combination of three drugs, at least for
A tanulmányok azt mutatják, hogy a dolutegravir ugyanolyan hatásos, ha ezen gyógyszerek egyikével kombinálják, mint három gyógyszer kombinációjában történő alkalmazás esetén,

It now needs to be demonstrated that this extract is as effective in killing cancer cells inside the body as it is within laboratory.
most kell bizonyítani kell, hogy ez a kivonat olyan hatékony a gyilkos a rákos sejtek belsejében a test, belül a laboratóriumi.

it now needs to be demonstrated that this extract is as effective in killing cancer cells inside the body as it is within a laboratory.
most kell bizonyítani kell, hogy ez a kivonat olyan hatékony a gyilkos a rákos sejtek belsejében a test, belül a laboratóriumi.

is needed to establish the role of the extract in cancer management and"> it now needs to be demonstrated that this extract is as effective in killing cancer cells inside the body as it is within laboratory.
most kell bizonyítani kell, hogy ez a kivonat olyan hatékony a gyilkos a rákos sejtek belsejében a test, belül a laboratóriumi.

The CHMP noted that Abilify Maintena is as effective as aripiprazole taken by mouth, and has a similar
A CHMP megállapította, hogy az Abilify Maintena ugyanolyan hatékony, mint a szájon át adott aripiprazol,

HDHC Natural uses biodegradable olive stones as an abrasive ingredient instead of microbeads and is as effective at removing oils, greases and industrial dirt,
Ezt biztosítja a HDHC Natural azNCH-tól. A HDHC Natural biológiailag lebomló olívamag granulátumot használ súrolóként a mikrogyöngyök helyett, de ugyanolyan hatékonyan eltávolítja az olajokat,

Ketek was as effective as the comparator antibiotics.
A Ketek ugyanolyan hatásosnak bizonyult, mint a komparátor antibiotikumok.

Metalyse was as effective as alteplase in keeping patients alive after a heart attack.
A Metalyse ugyanolyan hatásosnak bizonyult a szívrohamokat követően a betegek életben tartására mint, az altepláz.

Neulasta was as effective as filgrastim in reducing the duration of severe neutropenia.
A Neulasta ugyanolyan hatásosnak bizonyult a súlyos neutropénia időtartamának csökkentésében, mint a filgrasztim.

Opatanol was as effective as cromolyn sodium
Az Opatanol ugyanolyan hatásosnak bizonyult, mint a kromolin-nátrium

Byetta was as effective as injected insulin.
A Byetta ugyanolyan hatásosnak bizonyult, mint az inzulin-injekció.

DuoTrav taken in the evening was as effective as DuoTrav taken in the morning.
Az este alkalmazott Duo Trav ugyanolyan hatásosnak bizonyult, mint a reggel alkalmazott DuoTrav.