IS CONTINUALLY CHANGING in Hungarian translation

• folyamatosan változik
• állandóan változik
• folyamatosan változtatja
• folyamatosan változnak

Examples of using Is continually changing in English and their translations into Hungarian

of supervised banks and, accordingly, the number of fee debtors is continually changing.
nem lehet pontosan megbecsülni, mivel folyamatosan változik a felügyelt bankok és következésképpen a díjfizetők létszáma.

However, since the Watchtower is continually changing the beliefs of Jehovah's Witnesses,
Azonban, mivel az Őrtorony folyamatosan változtatja Jehova Tanúi hitnézeteit,

the knowledge it brings is continually changing as a result of new technologies and findings.
amelyet az magával hoz, az új technológiák és felfedezések következtében folyamatosan változik.

And unlike the giant planet's familiar Great Red Spot, this newly discovered weather system is continually changing in shape and size.
Az óriásbolygó már ismert Nagy Vörös Foltjával ellentétben az újonnan felfedezett meteorológiai jelenség folyamatosan változtatja alakját és méretét.

The program is continually changing to be responsive to industry needs and to meet the
A program folyamatosan változik, hogy érzékeny legyen az ipar igényeit

like these particles man is continually changing physically, intellectually, morally, spiritually.
az ember is folyamatosan változik fizikailag, intellektuálisan, erkölcsileg és szellemileg.

expanding because the security environment is continually changing and as allies, the two countries need to work together,
a biztonsági környezet is folyamatosan változik, és a két országnak szövetségesekként együtt kell működniük,

at least as far as such a society is foreseeable in a world that is continually changing under the impact of seemingly unending industrial revolutions.
amilyen mértékben egy ilyen társadalmat előre lehet vetíteni abban a világban, amely az újabb és újabb ipari forradalmak előidézte állandó változásoknak van kitéve.

effectiveness of their events, and to prepare to successfully tackle the challenges of the sector in a world where how people meet and interconnect is continually changing.
szakmájukkal kapcsolatos kihívások elé egy olyan világban, ahol a rendezvények iránti elvárások és az emberek közötti kapcsolatok folyamatosan változnak- írják.

Our brain is continually changed by new experiences.
Az agy folyamatosan változik, mert új tapasztalatok birtokába jut.

Maps are continually changing, developing, but their meaning
A térképek folyamatosan változnak, fejlődnek,

Property values are continually changing.
Az ingatlanok értéke folyamatosan változik.

Visa requirements are continually changing.
A vízumkövetelmények folyamatosan változnak.

All languages are continually changing.
Minden nyelv folyamatosan változik.

Our shopping habits are continually changing.
Autóvásárlási szokásaink folyamatosan változnak.

external elements of the business are continually changing.
belső tényezők ugyanis folyamatosan változnak.

The prices are continually changing.
Az árak folyamatosan változnak.

First is the fact that the cells making up the body are continually changing.
Az elsõ ilyen bizonyíték az, hogy a testünket felépítõ sejtek folyamatosan változnak.

Mobile telephones are continually changing.
A mobil alkalmazások folyamatosan változnak.

Customer expectations are continually changing.
A felhasználók elvárásai folyamatosan változnak.