IS DEVASTATING in Hungarian translation

• pusztító
• elpusztítja
• lesújtó
• elkeserítő
• kétségbeejtő

Examples of using Is devastating in English and their translations into Hungarian

The image we see is devastating.
A kép, amit látunk siralmas.

Even the briefest exposure is devastating to organic tissue.
Még a rövid besugárzás is káros a szerves anyag számára.

Hunger in North Korea is devastating.
Észak Koreában pedig éhínség pusztít.

Uh, malaria is devastating the continent.
Öö, malária súlytja a kontinenset.

The North Atlantic civilization pattern, which is devastating the Earth, is in overshoot
A Földet pusztító észak-atlanti civilizációs minta túllövésben van

Losing a pregnancy is devastating, even if you have only known about it for a short time.
Vesztes terhesség pusztító, akkor is, ha még csak tudunk róla egy rövid ideig.

and a diagnosis is devastating.
a diagnózis lesújtó.

The loss of a child is devastating and although children do not provide financial support,
A veszteség a gyermek pusztító, és bár a gyerekek nem nyújt pénzügyi támogatást,

more dependent on feed than in other Member States, is devastating.
inkább függ a takarmánytól, mint más tagállamokban,- fennálló helyzet elkeserítő.

a ravenous plague that is devastating his kingdom.
hogy pusztító ő királyságát.

lost his sight, which is devastating if you're trying to ride motorbikes.
egy autóbalesetben elvesztette a látását, ami kétségbeejtő, ha motorozni szeretnénk.

eternal salvation of millions, and the destiny of nations, is devastating.
hatásuk pusztító, milliók örök üdvére és a nemzetek sorsára.

they should realize that the gloom that follows a cataclysm is devastating to vegetation.
hogy a homály/borús ég, amely egy kataklizmát követ, pusztító a vegetációra nézve.

eternal salvation of millions, and the destiny of nations, is devastating.
hatásuk pusztító, milliók örök üdvére és a nemzetek sorsára.

Fear of facing the truth is devastating to a person who is clinging to what they know.
Az igazsággal szembeni félelem pusztítja az embert, aki ragaszkodik ahhoz, amit tud.

Fear of facing the truth is devastating to a person who is clinging to what they know.
Az igazsággal szembeni félelem romboló egy olyan személynek, aki megőrzi, amit tud.

The diagnosis is devastating and you look for anything that's going to give you hope,” Weiler told CBS News.
A diagnózis lesújtó volt, és minden lehetőséget számításba vettünk, ami reményt adhat.”- nyilatkozta Weiler a CBS News-nak.

The fear is devastating, and so far the results have been unreactive,
A félelem az pusztító, és eddig az eredmények nem voltak reagálók,

These are terrible situations caused by the crisis which is devastating us, the consequences of which can be seen in human faces and people's lives.
Ezt a szörnyű helyzetet a válság váltotta ki, amely elsöpör bennünket, és amelynek következményeit az emberi arcokon és az emberek életén láthatjuk.

then makes a decision that is devastating to Elena.
majd hoz egy olyan döntést, mely teljesen lesújtja Elenát.