IS EXPLAINING in Hungarian translation

• magyarázza

Examples of using Is explaining in English and their translations into Hungarian

also organization has the opportunity to contribute to cutting-edge research, that is explaining one of the greatest worldwide mysteries of all time.
lehetősége van, hogy hozzájáruljon élvonalbeli kutatás, kifejtve, hogy ez a világ egyik legnagyobb rejtelmeit minden időben.

This would also help us in understanding the context in which the author or the compiler is explaining spiritual principles.
Ez segíthet felismerni az összefüggéseket, melyben az író vagy szerző elmagyarázza a spirituális elveket.

perhaps the most difficult is explaining the problem of suffering.
a legnehezebb talán a szenvedés problematikájának magyarázata.

why we think the Yentl syndrome actually is explaining a lot of these gaps.
hogy a Yentl szindróma valójában megmagyarázza a különbségek nagy részét.

reigns from Pergamos, Jesus Christ is explaining the origin of the evils that church faces.
onnan uralkodik, magyarázatot ad a gonoszság eredetére, amivel az egyháznak szembe kell néznie.

He is an exceptional lecturer with a remarkable ability to convince his audience that they understand the deep concepts that he is explaining, either in a research seminar of talking to non-mathematicians.
Ő egy kivételes előadó egy figyelemre méltó képessége, hogy meggyőzze a hallgatóságot arról, hogy megértsék a mély fogalom, hogy rá magyarázatot, vagy egy kutatási szeminárium beszél, nem matematikus.

Spencer, where Alex is explaining everything that's going on to her twin.
Spencer közötti jelenetek felolvasása, főleg, amikor Alex megmagyaráz mindent.

But we are not bored as our mentor is explaining with childish enthusiasm that it is fairly common there because it rains very often,
Azért nem unatkozunk, mentorunk gyermeki lelkesedéssel magyarázza, hogy a sok eső miatt ez nagyon gyakori errefelé, és annyira magas a népsűrűség,

Whether the task is explaining an issue of EU law to a client, making a presentation
Amennyiben az a feladatunk, hogy egy EU-jogi kérdést magyarázzunk el egy ügyfélnek, prezentációt tartsunk egy vállalat igazgatótanácsának

in the visa problem, in the entire visa regime, is explaining to the societies of Ukraine
az egész vízumrendszer központi kérdése az, hogy elmondjuk az ukrán és a belorusz társadalomnak,

proudly believing yourself superior to the teacher who is explaining the Dharma, not trusting the master
hogy a tanítónál, aki a Tant magyarázza, felsőbb rendű

Such versatile abilities are explained by the natural intelligence of Alabai.
Ezek a sokoldalú tehetség magyarázza a természetes intelligencia Alabai.

The mysteries of the Persian Mithras are explained and"musical reasons, moreover, are added."….
A perzsa Mithras minisztériumait magyarázza, és„ezenfelül zenei okokat is fűz hozzá”….

practice of mixing shades are explained.
gyakorlatában használt szavakat magyarázza.

they should be explained by the spiritual master.
hogy magyarázza ezt a lelki tanítómester.

The healing properties of fir are explained by its composition.
A fenyő gyógyító tulajdonságait az összetétel magyarázza.

The topic icons in the leftmost column are explained by the key below.
A témakör ikonokat a bal szélső oszlopban az alábbi kulcs magyarázza.

Various names of neuro-endocrine syndrome(NOES) are explained by several reasons.
A neuroexchange endokrin szindróma(NPS) különböző nevét számos ok magyarázza.

Such requirements are explained by the impressive size of individuals of this species.
Ezeket a követelményeket a faj egyedei lenyűgöző mérete magyarázza.

Each step is explained clearly with screenshots to help users.
Minden lépés világosan meg van magyarázva, screenshotokkal segítve a felhasználókat.