IS STILL WITH US in Hungarian translation

• még mindig velünk van
• még velünk van
• még itt van velünk
• még él

Examples of using Is still with us in English and their translations into Hungarian

the cartoon dog hunting beagle named Snoopy is still with us.
a rajzfilm kutya vadászat beagle elemzi Snoopy még mindig velünk van.

it's not uncommon to think our loved one is still with us.
nem ritka, hogy azt hisszük, a szerettünk még mindig velünk van.

the disease"is still with us and spreading fast.".
a betegség még mindig velünk van, és gyorsan terjed.

is relieved to see that Putin is still with us.
megkönnyebbülve látta, hogy Putyin még mindig velünk van.

The genetic festering is still with us from the last time Man tried to eradicate himself.
A genetikai átok még mindig rajtunk van azóta, hogy az ember legutóbb megpróbálta kipusztítani magát.

If it would have meant that Justin is still with us, then I don't think anyone could put his hand up and say,‘No I don't want that.'.
Ha ez azt jelentené, hogy Justin még mindig köztünk van, szerintem senki nem mondaná azt, hogy nincs szükség erre”- így Vettel.

This medieval attitude is still with us, as it found its new life in the philosemitic concept of a priori innocence of Jews.
Ez a középkori magatartás még mindig bennünk van, mivel új életre kelt a zsidók a priori ártatlanságának a filoszemita elvében.

Having her in my house makes me feel like a part of Leslie is still with us.
A házunkban tudni őt olyan, mintha egy rész Leslie-ből még mindig velünk lenne.

for this crime is still with us.
mert ez a bűn még mindig bennünk van.

we can be confident that God is still with us, that He cares for us, that He has everything under control.
biztosak lehetünk abban, hogy Isten még mindig velünk van, hogy gondoskodik rólunk, és hogy mindent irányít.

Karl von Wogau, who is still with us, and of Christa Randzio-Plath,
Karl von Wogau, aki még mindig velünk van és Christa Randzio-Plath előtt

we can be confident that God is still with us, that he cares about us and that he has everything under control.
biztosak lehetünk abban, hogy Isten még mindig velünk van, hogy gondoskodik rólunk, és hogy mindent irányít.

There's just one problem: These two scourges are still with us.
Csak egy gond van ezzel: ez a két veszedelem még mindig velünk van.

He's still with us.
Még velünk van!

Your dad's still with us.
Apád még itt van velünk.

Glad to know you're still with us.
Jó tudni, hogy még velünk van.

Their names are still with us.
A familia neve máig itt van velünk.

Sin and death are still with us.
Életünkben és halálunkban is velünk van.

If only paul daniels was still with us.
Hours Ha Paul Walker még köztünk lenne,….

Actually, they are still with us!
Valójában ő még mindig veletek van!