Examples of using
Is the second highest
in English and their translations into Hungarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
The number of new cases remains very high and is the second highest annual number of new cases in the Court's history.
A beérkezett ügyek száma továbbra is nagyon magas, ez a Bíróság történetében az egy év alatt érkezett ügyek második legmagasabb száma.
The average density of Jupiter, 1.326 g/cm3, is the second highest of the giant planets, but lower than those of the four terrestrial planets.
A Jupiter sűrűsége 1,326 g/cm³, a második legnagyobba gázbolygók közül, de a négy kőzetbolygóénál kisebb.
Skalisko(1,293 m above sea level) is the second highest peak of the Volovské Vrchy mountains.
A Pozsálló-hegy(Skalisko) A Pozsálló(1 293 m tszf.) a Rozsnyói-hegyek második legmagasabb csúcsa.
The average density of Jupiter, 1.326 g/cm3, is the second highest of the giant planets,
A Jupiter sűrűsége 1,326 g/cm³, a második legnagyobba gázbolygók közül, de a négy kőzetbolygóénál kisebb.
The tower stands out throughout the architecture of the city and is the second highest in the Czech Republic after the bell tower of the Cathedral of St… Vita.
A torony kiemelkedik a város építészetében, és az egész a Cseh Köztársaság második legmagasabb a Szent Katedrális harangtornya után. Vita.
The density of Jupiter, 1.326 g/cm3, is the second highest of the gas giants, but lower than for any of the four terrestrial planets.
A Jupiter sűrűsége 1,326 g/cm?, a második legnagyobba gázbolygók közül, de a négy kőzetbolygóénál kisebb.
K2- also known as Mount Godwin-Austen or Chhogori, is the second highest mountain in the world.
A K2(más néven Godwin Austen, Dapsang vagy Csogori) a Föld második legmagasabb hegycsúcsa.
on fresh fruit and vegetables annually is the second highest amount among the surveyed product categories.
gyümölcsre elköltött 226 milliárd forintos éves összeg a második legnagyobba vizsgált termékkategóriák között.
With its 270m, the Staubbach Falls is the second highest in Switzerland and one of the highest in Europe.
A Staubbachfall vízesés a 270 méterével Svájc második legmagasabbja és Európa egyik legmagasabban fekvője.
These patterns result in a gender pay gap of 25.4% which is the second highest in the EU and one of the factors leading to a relatively high poverty risk for women.
Mindezek 25,4%-os nemek közti bérszakadékot eredményeznek, ami a második legmagasabb az EU-ban, és jelentős tényező a nőket fenyegető viszonylag magas elszegényedési kockázat kialakulásában.
The rate at which new cancers is reported is the second highest of the 36 countries surveyed,
Hogy az új rákos megbetegedések aránya a második legmagasabba 36 vizsgált ország körében,
For instance, the economic growth rate in Bratislava is the second highest in the entire CEE region,
Például, Pozsony gazdasági növekedési rátája a második legmagasabb az egész közép-kelet-európai régióban,
The D34 is the second highest grade Vintage Dreadnought of Furch after D35.
Bár a D34 a második legmagasabb szintű Furch Vintage Dreadnought modell a D35 után,
GDP per capita is the second highest in these regions, and since 2000 it has grown by an average of 4.2 percent per year.
Az egy főre jutó GDP a második legmagasabb ebben a várostípusban, 2000 óta átlagosan évi 4,2 százalékkal emelkedve.
Companies face company tax of 35% on their profits, which is the second highest in the European Union.
A cégek nyereségét 35%-os társasági adó terheli, amely a második legmagasabb az Európai Unióban.
The death rate from respiratory diseases in Ireland is the second highest in Europe behind the UK,
Kiderült az is, hogy a légzőszervi megbetegedések halálozási aránya a második legmagasabbnak számít Európában,
A 35% corporate tax is imposed on the profit of companies, which is the second highest in the European Union.
A cégek nyereségét 35%-os társasági adó terheli, amely a második legmagasabb az Európai Unióban.
According to the latest results of the European Justice Scoreboard, 130% of Hungarian judges are receiving continuous education in EU law, which is the second highest number among the 28 member states.
A legutóbbi Európai Igazságügyi Eredménytábla adatai szerint a magyar bírák 130 százaléka részesül folyamatos EU jogi képzésben, amely a 28 tagállam közül a második legmagasabb.
its outdoor observation deck is the second highest in the world.
a kültéri megfigyelő fedélzet pedig a második legmagasabba világon.
It has been inspired by the Eiffel tower and is the second highest man made structure in Japan.
Ezt az Eiffel-torony ihlette, és Japánban a második legmagasabb szintű ember.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文