Examples of using
Is the second largest
in English and their translations into Hungarian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
The US team is the second largest, with 312 members, including 18 African-Americans such as Jesse Owens.
Az USA küldöttsége volt a második legnagyobb 312 taggal, köztük 18 afroamerikaival.
India's higher education system is the second largest in the world and includes a total of over 550 universities
India's felsőoktatási rendszer a második legnagyobba világon, és magában foglalja az összesen több mint 550 egyetemek
The gap between the employment rates of women with and without 0-6 year-old children is the second largest in the EU at 33.6 pp(the average is 12.1 pp).
A gyermektelen és a 0- 6 év közötti gyermekes nők foglalkoztatási rátái közötti rés 33,6 százalékponttal a második legnagyobb az EU-n belül(az átlag 12,1 százalékpont).
This is the best preserved ancient temple in Egypt and is the second largest after that of Karnak.
Ez a legjobb állapotban megőrzött ősi templomok egyike, és a második legnagyobb épületkomplexusa karnaki templom után.
and UK is the second largest investor in the Netherlands.
a brit befektetőknek pedig második számú célpontja Hollandia.
founded in 1954, is the second largest bank by market capitalization in China
Fire& Rescue is the second largest of seven show sections at the annual three-day event, where more than 1,300 exhibitors from 59 countries are set to take part in the show's 21st edition early next year.
A Fire& Rescue az éves háromnapos rendezvény második legnagyobb kiállítása, ahol az 1,300 országok több mint 59 kiállítói részt vesznek a kiállítás 21st kiadásában a jövő év elején.
Restoring the trust and confidence of our citizens and trading partners is key given that the agri-food industry is the second largest economic sector in the EU,
Egészségügyi és fogyasztópolitikai biztos így nyilatkozott:„Az agrár-élelmiszeripar az EU második legnagyobb gazdasági szektora,
With its research capacity in the Medical and Health Science Center it is the second largest research base in the country in life sciences integrating the Research Center for Molecular Medicine that is recognized as a Center of Excellence by the EU.
Az Orvos- és Egészségtudományi Centrum(OEC) az élettudományok területén az ország második legnagyobb kutatóbázisának számít és magába foglalja az EU által kíválóságközpontként nyilvántartott Molekuláris Medicina Kutató Központot.
You see, it just so happens that Russia is the second largest oil exporter in the world, and she not only
Mint tudjuk, Oroszország történetesen a világ második legnagyobb olajexportőre, és nemcsak diplomáciailag tüske Washington szemében,
The company estimates that Europe is the second largest B2B air conditioning market in the world- it has shown steady growth of $3.6 billion this year, which is forecasted to increase to $4.2 billion by 2020.
A cég becslése szerint Európa a világ második legnagyobb B2B légkondicionáló piaca- ezt az idei 3,6 milliárd dolláros stabil növekedés is mutatja, amely 2020-ra várhatóan 4,2 milliárd dollár lesz.
The airport is the second largest state owned
A Görögország második legnagyobb városát, Szalonikit,
Budapest was established in 2005, which with its more than 2,800 employees is the second largest European development centre of Bosch considering the number of automotive engineers today.
2005-ben alakult meg a Budapesti Fejlesztési Központ, amely ma több mint 2800 munkatársával az autóipari mérnökök számát tekintve a Bosch második legnagyobb európai fejlesztési központja.
close down the independent, privately-owned daily newspaper Rzeczpospolita, which is the second largest quality daily in Poland
magántulajdonban lévő Rzeczpospolita című napilapot, amely Lengyelország második legnagyobb minőségi napilapja,
Brussels exchanges in September 2000 to form Euronext NV, which is the second largest exchange in Europe behind the United Kingdom's London Stock Exchange Group.
amely összeolvadt az amszterdami, lisszaboni és brüsszeli tőzsdékkel 2000 szeptemberében. Ezen országok együttese alkotja az Euronext NV-t, amely Európa második legnagyobb tőzsdéje a Londoni Értéktőzsde után.
As highlighted by the European Commission in its action plan for a competitive and sustainable steel industry in Europe,"the EU is the second largest producer of steel in the world, with an output of over 177 million tonnes of steel a year, accounting for 11% of global output".
Ahogyan arra az Európai Bizottság„Cselekvési terv a versenyképes és fenntartható európai acéliparért” című dokumentumában rávilágított:„Az EU évi több mint 177 millió tonnás termelésével a világ második legnagyobb acélgyártója, ezzel a világ termelésének 11%-át adja.”.
that there are enormous problems when it comes to cohesion- and cohesion is the second largest area of the budget, totalling EUR 36.6 billion in 2008.
hogy óriási problémák vannak a kohézió területén- a kohézió pedig a költségvetés második legnagyobb területe, amely 2008-ban elérte a 36,6 milliárd EUR-t.
The US-based- with European centres in Germany and Italy- Power-One company is the second largest inverter manufacturing company in the world,
Az amerikai központú- Európában Németországi és Olaszországi központú- Power-One cég az inverter gyártás területén a világ második legnagyobb, és 2012. évben már a legmegbízhatóbb
Rio Uaupés 2400 km) after the Rio Madeira is the second largest tributary of the world.
hossza 2253 kilométer(a Rio Uaupés 2400 km), miután a Rio Madeira második legnagyobb mellékfolyója a világon.
The Dominican Republic is the second largest Caribbean country
A Dominikai Köztársaság a második legnagyobb és legváltozatosabb karibi ország,
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文