IT'S NOT HOW in Hungarian translation

• nem így
• nem az hogy milyen

Examples of using It's not how in English and their translations into Hungarian

It's not how it works, Vince, and, p.S..
Ez nem így működik, Vince, és egyébként is.

It's not how high you go that matters.
Ez nem, hogy milyen magas mész, ami számít.

It's not how quickly you get there.
Nem az a lényeg, milyen gyorsan érsz be a célba.

It's not how we imagined, but it's what fate dealt us.
Ugyan nem így képzeltük el, de a sors ezt tartogatta számunkra.

It's not how I wanted you to find out.
Ezt nem így akartam, hogy megtudd.

It's just… it's not how it should be, you know? it's not natural?
Ez csak… ennek nem így kellene lennie, tudod?

It's not how I roll.
Én nem így nyomom.

It's not how it seemed when you first said you would like to be asked.
Ez nem így nézett ki, amikor először mondtad hogy szeretnéd, ha megkérdezné.

It's not how it works.
Ez nem így működik.

But it's not how you were born.
De az nem az ahogyan megszülettél.

Michael, it's not how you leave an office.
Michael, nem így kell kilépni egy munkahelyről.

It's not how it looks.
Nem, ez nem az, aminek látszik.

It's not how I live.
Én nem így élek.

I know it's not how we practiced it, but I just got really excited.
Tudom, hogy nem ez volt a terv, de olyan izgatott lettem.

That's the main thing; it's not how good she sang.
Ez a fontos, nem az, hogy mennyire szépen énekelem ki.

That's not where we meet, it's not how it works.
Ez nem, ahol találkozunk, ez nem így működik.

at Sturdy Wings, it's not how we roll.
es a Szilárd Szárnyaknál, ez nem az ahogy mi csináljuk.

Criminal type, my eye! It's not how a man looks.
Az én szememben egy bűnöző típus, nem az, ahogy kinéz egy ember.

It's not how often you eat,
Nem az, hogy milyen gyakran eszel,

It's not how you want me to remember you when I am deciding who to take to Antigua when I wrap?
Ugye nem így akarod elérni, hogy téged vigyelek Antigua-ba, ha megyek?