IT'S UNDERSTANDABLE in Hungarian translation

• érthető

Examples of using It's understandable in English and their translations into Hungarian

I mean, it's understandable.
Végülis, érthető lenne.

It's understandable, then, that critics of these new superdrugs cite the potential for addiction and abuse as a reason for caution.
Érthető tehát, hogy az új szupersztriák kritikusai a függőség és a visszaélés lehetőségét idézik fel óvatossági okokként.

It's understandable that you want to showcase your best characteristics on your profile but lying about personal details, even the small ones, is a bad idea.
Érthető, hogy azt szeretné, hogy bemutassa a legjobb tulajdonságait a profil, de hazudik személyes adatait, még a kicsik, ez egy rossz ötlet.

It's understandable that people with psoriatic arthritis would want to investigate natural supplements and other remedies to relieve their symptoms.
Érthető, hogy a pikkelysömöres ízületi gyulladásban szenvedő emberek szeretnék kivizsgálni a természetes táplálékkiegészítőket és egyéb gyógymódokat a tüneteik enyhítésére.

You know, it's understandable if you're feeling a little overprotective right now with what's been happening with Beckett.
Tudod, érthető, ha túlságosan is védekező vagy most, tekintve mi történik Beckettel.

Your hypochondriac mom had a brush with mortality last month, and it's understandable that you're worrying more than usual,
A hypochonder anyukád múlt hónapban szembesült a halandóságával, és érthető is, hogy jobban aggódsz,

So it's understandable that policy negotiators have been working hard to reduce deforestation, but they're doing it on landscapes that are hardly known to science.
Érthető tehát, hogy a politikai egyeztetők mért küzdenek olyan keményen az erdőirtás ellen, ám ők olyan vidékekről vitáznak, amelyekről alig vannak tudományos ismereteink.

So it's understandable that social and legal observers are already thinking about the potential consequences of artificial gametes for the shape of families.
Tehát érthető, hogy a társadalmi és jogi megfigyelők már gondolkodnak a mesterséges ivarsejteknek a család alakjára gyakorolt lehetséges következményeiről.

Well, I suppose it's understandable. After all, I did pledge my undying devotion
De azt hiszem, érthető is, hogy ennyire dühös, hiszen én örök hűséget esküdtem magának,

Okay. Well, uh, it's understandable for you to feel some guilt and anxiety.- Which, by the way, is centered here.
Oké, nos, érthető hogy némi bűntudatot és aggodalmat érez, aminek, egyébként itt van a központja.

It's understandable that people might be poorly versed in statistics like this,
Érthető, hogy az emberek ilyen gyakorisággal nem rendelkeznek megfelelően,

With the high fees involved in using a credit card, it's understandable that people not earning enough including those with no bank accounts would resort to the prepaid debit card.
Hitelkártya használatával magas díjakat, -a' érthető, nem megszerzéséhez, elég beleértve bank fiókjai nem emberek volna folyamodjanak, hogy az előre fizetett bankkártyával történő.

We're all in agreement that Agent Jareau's a valuable part of this team, and it's understandable why the executive branch is requesting a transfer.
Mind egyetértünk abban, hogy Jareau ügynök értékes része ennek a csapatnak, és érthető, miért kéri a végrehajtó hatalom ezt az áthelyezést.

However, if the problem is with the service, it's understandable why your provider won't tell you up front its service has issues and just blame the phone for it..
Ha azonban a probléma a szolgáltatással kapcsolatos, akkor érthető, hogy a szolgáltató miért nem mondja el először, hogy a szolgáltatásának problémája van, és csak hibáztatja a telefont.

It's understandable if you can't help yourself posting the first photo taken by your iPhone 6 right away
Ez érthető, ha nem tud segíteni magadnak az iPhone 6 által készített első fénykép közzétételében,

When you focus on what you're hoping to eliminate, it's understandable that you lose track of the session
Ha összpontosítani, amit abban a reményben, hogy megszüntesse, akkor érthető, hogy megmaradjon a munkamenet

the earnings yield, it's understandable why they may panic when shares of Home Depot
a jövedelem hozama, ez érthető, miért is esett pánikba, amikor részvények Home Depot

It's understandable that they have a cap on the Start plan, but a max of 250GB may
Az érthető, hogy a Start tervezet esetében szükség van rá,

So it's understandable that Andy Serkis might hesitate at just doing some simple voice work for a creature in a fantasy movie.
Ezért teljesen érthető, hogy Serkis habozott elfogadni egy egyszerű hangmunkát egy teremtmény számára egy fantasy világban.

It's understandable as they use it every day and need the right tools to manage the increasing amount of information they are expected to process.
Ez érthető is, hiszen ők azok, akik nap mint nap használják ezeket a eszközöket, és nekik kell az egyre növekvő mennyiségű információt feldolgozni- amihez a megfelelő eszközök szükségesek.