IT'S UNDERSTANDABLE in Slovak translation

• je pochopiteľné
• je zrejmé
• je jasné

Examples of using It's understandable in English and their translations into Slovak

But the dome coming down, your trial, all the emotions that Joe has kept such a tight lid on… it's understandable why he's expressing them now.
Ale spadnutie kupoly, váš proces, všetky tie emócie, ktoré Joe má stále pevne v sebe, je pochopiteľné, prečo ich teraz vyjadruje.

With all the hype surrounding the film adaptation of the musical Les Miserables, it's understandable that Anne Hathaway wanted to do her very best at portraying Fantine.
So všetkými humbuk okolo filmovej adaptácie muzikálu Bedári, Je to pochopiteľné, že Anne Hathawayová chcela urobiť to najlepšie, keď zobrazovala Fantine.

It's understandable to get upset, but if you truly want to fix the situation there's a right and wrong way to go about it..
Je to pochopiteľné, že Vás to rozčúli, ale ak naozaj chcete aby došlo k náprave, je treba zvoliť ten správny spôsob ako takúto situáciu riešiť.

The food is not very cheap, but it's understandable considering the amazing view you will have.
Jedlo nie je veľmi lacné, ale je to pochopiteľné vzhľadom na úžasný výhľad, ktorý budete mať.

Detective Anderson: I know you're upset, Mr. Ritz, it's understandable, but I need to know exactly what you saw earlier this evening.
Detektív Anderson: Viem, že ste rozrušený, pán Ritz, je to pochopiteľné, ale potrebujem presne vedieť, čo ste v ten večer videli.

It's understandable given the personal attacks rampant in the community, but it does conjure a mystical aura.
Je to pochopiteľné vzhľadom na osobné útoky na dennom poriadku v obci, ale to vykúzliť mystickú auru.

And it's understandable, on the screen the sportswoman appeared in beautiful gymnastic swimsuits with bright prints, stylish gaiters.
A je to pochopiteľné, na obrazovke sa športová žena objavila v krásnych gymnastických plavkách s jasnými výtlačkami, štýlovými gamašmi.

Nonetheless, it's understandable why many work steps are automated or at least mechanised.
Napriek tomu je pochopiteľné, prečo sú mnohé pracovné postupy automatizované alebo aspoň mechanizované.

So, that advertising is needed and just necessary- it's understandable, we still have to figure out what kinds of advertising exist and their characteristics need to be clarified.
Takže táto reklama je potrebná a jednoducho potrebná- je to pochopiteľné, stále musíme zistiť, aké druhy reklamy existujú a ich charakteristiky potrebujú objasnenie.

It's understandable when students who have their own businesses give more
Je to pochopiteľné, keď študenti, ktorí majú svoje vlastné podniky, dávajú viac

It's understandable, then, that critics of these new superdrugs cite the potential for addiction
Preto je pochopiteľné, že kritici týchto nových superdruhov uvádzajú potenciál závislosti

Unless you're a dyed-in-the-wool techie, it's understandable if you don't completely understand what's going on with the Internet's latest security scare.
Ak nie ste techie farbených-in-the-vlny, je to pochopiteľné, ak nie úplne pochopiť, čo sa deje s internetom najnovšie bezpečnostné vydesiť.

It's understandable as they use it every day and need the right tools to manage the increasing amount of information they are expected to process.
Je to pochopiteľné, keďže jich používajú pri každodennej práci a potrebujú vhodné nástroje na reguláciu narastajúceho množstva informácií, ktoré je nutné spracovať.

Well, it's understandable since you just found out for the first time that you are 6 months into pregnancy.
Nuž, je to pochopiteľné, keď ste akurát prvý krát zistili, že ste už šesť mesiacov tehotná.

Under these circumstances- I hope it's understandable- I don't feel strongly urged to sell my apartment
Za týchto podmienok- dúfam že je to pochopiteľné- necítim sa byť ničím motivovaný do toho, aby som predal môj apartmán

I guess it's understandable, right?
myslím, že to je pochopiteľné, nie?

is unemployed- the economy is tough these days, it's understandable.
je nezamestnaný-ekonomiku, je ťažké v týchto dňoch, je to pochopiteľné.

on a shorter fuse- and it's understandable because of the pain they are in.
má kratšiu poistku- a je to pochopiteľné kvôli bolesti, v ktorej sú..

It's understandable though, as many of the dietary supplement companies that produce legal products that go head to head with prescriptions are continually under fire from the FDA because of“gray market” ingredients.
Je pochopiteľné, aj keď, ako veľa z dodatku spoločností, ktoré vyrábajú produkty, ktoré právne ísť hlava na hlave s predpismi sú neustále pod paľbou od FDA, pretože“sivého trhu” ingrediencií.

It's understandable though, as many of the dietary supplement companies that produce legal products that go head to head with prescriptions are continually under fire from the FDA because of“gray market” ingredients.
Je pochopiteľné, aj keď, ako veľa z dodatku firiem, ktoré generujú zákonné výrobky, ktoré idú návšteva hlavy s predpismi sú pravidelne pod paľbou od FDA, pretože“sivého trhu” ingrediencií.