IT'S UNDERSTANDABLE in Russian translation

• это понятно
• понятно
• это можно понять
• это объяснимо

Examples of using It's understandable in English and their translations into Russian

I suppose it's understandable in the circumstances.
Я полагаю, это вполне понятно, учитывая обстоятельства.

No, it's understandable.
Нет, это понятно.

It's understandable from you, Lana.
С тобой все понятно, Лана.

It's understandable, director.
Я все понимаю, директор.

It's understandable, your husband being upset.
Вполне понятно, что ваш муж расстроен.

It's understandable that you're traumatized; what you went through was brutal.
Я понимаю, у тебя психическая травма, ты пережил такое зверство.

It's understandable, isn't it?.
Вполне объяснимо, не так ли?

It's understandable that the technologies went after the money
Естественно, что за деньгами в нее потянулись технологии,

It's understandable, given your mother issues.
Это непонятно, учитывая проблемы твоей матери.

Given what's happened, it's understandable that your opinion would color your testimony.
Учитывая произошедшее, неудивительно, что ваши выводы отразятся на ваших показаниях.

It's understandable that you wouldn't be happy right now.
Вполне понятно, что ты сейчас чувствуешь себя несчастным.

It's understandable.
Это понятное дело.

It's understandable that you would seek a superior companion.
Я понимаю- ты ищешь партнера, превосходящего тебя.

It's understandable, after everything she's been through in life.
Ее можно понять, после всего, через что ей в жизни пришлось пройти.

Compared to our promise, it's understandable that Nana chooses her work over me.
Сравнивая с нашим обещанием, я понимаю, что Нана предпочла работу мне..

It's understandable that you snapped.
И это вполне понятно, что вы сорвались.

I guess it's understandable.
по-моему, тут все ясно.

Yeah, well, it's understandable.
Да, ну, это вполне понятно.

But if there's something maybe you forgot to tell us yesterday, it's understandable.
Если ты что-то случайно забыла вчера… Я понимаю.

It's understandable, then, that users wishing to browse and download with no worries are seeking better options for their protection.
Это понятно, то, что пользователи, желающие просматривать и загружать без забот не ищут лучшие варианты для их защиты.